| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LOS TRES MOSQUETEROS (1973) [doblaje vídeo 1996] |
|
| Título
Original: The Three Musketeers |
|
| Año de Grabación:
1996 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
| Productora:
ALEXANDER, MICHAEL AND ILYA SALKIND PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ACKLAND, JOSS
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Padre de D´Artagnan |
|
CASSEL, JEAN-PIERRE
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Rey Luis XIII |
|
CHAMBERLAIN, RICHARD
|
PORCAR, LUIS
|
Aramis |
|
CHAPLIN, GERALDINE
|
VALENCIA, AMPARO
|
Reina Ana de Austria |
|
DE WOLFF, FRANCIS
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Capitán de barco |
|
DEL POZO, ÁNGEL
|
VILLAR, ANTONIO
|
Jussac |
|
DUNAWAY, FAYE
|
ESCOLA, PALOMA
|
Lady de Winter |
|
FINLAY, FRANK
|
PERUCHO, JUAN
|
O´Reilly |
|
FINLAY, FRANK
|
PERUCHO, JUAN
|
Porthos |
|
FRANKLIN, GRETCHEN
|
MARCO, MARISA
|
Madre de D´Artagnan |
|
HESTON, CHARLTON
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Cardenal Richelieu |
|
KINNEAR, ROY
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Planchet |
|
LEE, CHRISTOPHER
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Rochefort |
|
MILLIGAN, SPIKE
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Sr. Bonancieux |
|
REED, OLIVER
|
ADÁN, PABLO
|
Athos |
|
WARD, SIMON
|
DEL HOYO, PABLO
|
Duque de Buckingham |
|
WELCH, RAQUEL
|
OLIVARES, ANA
|
Constance Bonancieux |
|
WILSON, GEORGES
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Capitán de Tréville |
|
YORK, MICHAEL
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
D´Artagnan |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Mendigo ciego |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Chambelán de Richelieu |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Cocinero |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Empleado en jardín real |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Empleado en jardín real |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Mosquetero recibe D´Artagnan |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL PINO, CARLOS
|
Pintor |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Médico |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL PINO, CARLOS
|
Guardia borracho |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Hombre en baile |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Jackson, secretario |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Mosquetero en academia |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Mosquetero con bolsa de dinero |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Guardia del Cardenal |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Mendigo inválido |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Mendigo ciego |
|
(DESCONOCIDO)
|
MANIEGA, JESÚS
|
Enano de la corte |
|
(VOZ)
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Títulos |
|
|
Más información |
|
Estrenada en Panamá en 1974, en EE.UU. el 29-3-1974, en Reino Unido el 5-4-1974 y en España en Madrid el 20-12-1973. También producida por Film Trust S.A. y Este Films. Doblaje incluido en el DVD de "Universal". Ficha ampliada por Iván Postigo con aportaciones en el Foro Datos.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
