Portal en permanente actualización: 24 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - DOBLAJE
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DELIRIOUS



Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Delirious
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traducción: NÚÑEZ, LOLA
 Ajuste: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AURUM PRODUCCIONES
 Distribuidora Original: PEACE ARCH RELEASING
 Productora: PEACE ARCH ENTERTAINMENT GROUP
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: FERNÁNDEZ, JOSÉ
 Técnico de sala: ALONSO, JORGE


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ALDREDGE, TOM   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Carl Galantine
  APPEL, PETER   GARAY, HÉCTOR  Feldman
  BELACK, DORIS   GENTIL, PILAR  Lois Galantine
  BUSCEMI, STEVE   DE LUIS, FERNANDO  Les Gelantine
  CORRIGAN, KEVIN   MARTÍNEZ, ALFREDO  Ricco
  COSTELLO, ELVIS   CASTELLANOS, ÓSCAR  Elvis Costello
  D´ONOFRIO, JOSEPH   TEIXEIRA, JORGE  Vince
  GERSHON, GINA   CEPEDA, MERCEDES  Dana
  GORHAM, MEL   JIMÉNEZ, ANA  Tish
  GUTTMAN, RONALD   CARRASCO, JESÚS  Mitchell
  GWALTNEY, JACK   BARREIRO, JOSÉ  Chuck Sirloin
  HARGREAVES, AMY   LAGO, MARGOT  Nikki Blake
  LAVECCHIA, ANTOINETTE   CANTARERO, AMALIA  Gretchen
  LEE, CINQUÉ   GARCÍA, ARTURO  Corey
  LOHMAN, ALISON   VELASCO, OLGA  K´Harma Leeds
  LOPRESTI, RODRIGO   MURIEL, DANIEL  Demo
  PHILLIPS, KEVIN   MURIEL, DANIEL  Blaine
  PITT, MICHAEL (II)   JIMÉNEZ, FRAN  Toby Grace
  RAUCH, MELISSA   YUSTE, CRISTINA  Megan
  SHORT, RICHARD   ROMERO, RAFA  Jace Hipley
  THORNE, CALLIE   MORENO, SONIA  Gabi
  VICIUS, NICOLE   YUSTE, CRISTINA  Robbyn
  WAIN, DAVID   PINILLOS, JESÚS  Byron
  (DESCONOCIDO)   GARAY, HÉCTOR  Hombre al teléfono
  (DESCONOCIDO)   SARMENTERA, SILVIA  Mujer al teléfono
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Portero
  (DESCONOCIDO)   BARREIRO, JOSÉ  Guarda
  (DESCONOCIDO)   SARMENTERA, SILVIA  Trudy
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ARTURO  Derek
  Más información
La película es de 2006.

Estrenada en EE.UU. el 15-8-2007 y en España el 18-5-2007.

También distribuida originalmente por Peace Arch Films.

También producida por Thema Production y Artina Films.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9833
 Actores Originales: 189271
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35981
 Series TV: 9580
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3205
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1566
 Capítulos: 2906
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10900
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com