Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA SECTA DE LOS FALSARIOS |
|
| Título
Original: The Deceivers |
|
| Año de Grabación:
2008 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
LÓPEZ, LOURDES
|
| Traducción:
ABREU, CARLOS
|
| Ajuste:
ARIÑO, JOSÉ LUIS
|
| Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
| Distribuidora
Original:
CURZON FILM DISTRIBUTORS
|
| Productora:
MERCHANT IVORY PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
VILLALBA, NATALIA
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BROSNAN, PIERCE
|
VIVES, SALVADOR
|
William Savage |
|
GUPTA, NEENA
|
LÓPEZ, LOURDES
|
Viuda |
|
JAFFREY, SAEED
|
SEVILLA, TONI
|
Hussein |
|
KAPOOR, SHASHI
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Chandra Singh |
|
MICHELL, HELENA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Sarah Wilson |
|
MICHELL, KEITH
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Coronel Wilson |
|
ROBB, DAVID
|
LORENZ, SANTI
|
George Anglesmith |
|
TAHIL, DALIP
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Daffadar Ganesha |
|
YUNUS, TARIQ
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Feringea |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOD, LARA
|
Chica |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 23-9-1988. También titulada "Casta asesina". Ayudante de producción: Rosa Pérez. También distribuida originalmente por Enterprise. También producida por Michael White Productions, Cinecom Pictures, Film Four International y Master Productions. Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.
|
 |