Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            LOS VIGILANTES DE LA PLAYA: PÁNICO EN EL MUELLE DE MALIBÚ (piloto) | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Baywatch: Panic at Malibu Pier | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1991 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
        
         
          |  Género: 
            Capítulo | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC) 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            GTG ENTERTAINMENT 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  AMICK, MÄDCHEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PALLEJÀ, ANA 
                  
                 | 
                 Laurie Harris                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  CALL, BRANDON                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RAMOS, VICTORIA 
                  
                 | 
                 Hobbie Buchannon               | 
               
              
               
                |   
                  
                  ELENIAK, ERIKA                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, NURIA 
                  
                 | 
                 Shauni McClain                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  HASSELHOFF, DAVID                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Mitch Buchannon                | 
               
              
               
                |   
                  
                  HECHT, GINA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERRÁNDIZ, AURORA 
                  
                 | 
                 Gina Pomeroy                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  JAECKEL, RICHARD                                   
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Al Gibson                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARKHAM, MONTE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REY, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Capitán Don Thorpe             | 
               
              
               
                |   
                  
                  PHELPS, PETER                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ÁVILA, ALEJANDRO 
                  
                 | 
                 Trevor Cole                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  STEVENSON, PARKER                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Craig Pomeroy                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  WARLOCK, BILLY                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Eddie Kramer                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  WEATHERLY, SHAWN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TAMARIT, MARÍA DEL MAR 
                  
                 | 
                 Jill Riley                     | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 23-4-1989. Richard Jaeckel interpretó al personaje de Al Gibson en el piloto. A partir de la segunda temporada interpretó al personaje de Ben Edwards. Gina Hecht sólo interpreta a Gina Pomeroy en el piloto. Luego es sustituida por Holly Gagnier. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Sun Wukong en febrero de 2017.
               | 
        
         
            |