|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            LEY Y ORDEN [serie TV] [2ª temporada] | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Law & Order | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1995 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Serie TV | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC) 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            UNIVERSAL TV 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  BELL, RALPH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÁZARO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Juez Jenklaw (2x13)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  BROOKS, RICHARD (VI) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GRAU, LUIS 
                  
                 | 
                 Asist. Fiscal Paul Robinette   | 
               
              
               
                |   
                  
                  BUTLER, YANCY                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RAMOS, VICTORIA 
                  
                 | 
                 Beverly Kern (2x06)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  CONSTANTINE, MICHAEL                               
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Dan Barnett (2x15)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  DEVLIN, JAY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, PEPE 
                  
                 | 
                 Charles Martine (2x13)         | 
               
              
               
                |   
                  
                  FLOREK, DANN                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍEZ, JESÚS 
                  
                 | 
                 Capitán Donald Cragen          | 
               
              
               
                |   
                  
                  GARFIELD, ALLEN                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, PEPE 
                  
                 | 
                 Carl Berg (2x16)               | 
               
              
               
                |   
                  
                  GORNEY, KAREN LYNN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA VALERO, CONCHA 
                  
                 | 
                 Iris Corman (2x18)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRANT, BERNIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MUÑOZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Juez Irwin Reisman (2x17)      | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRIZZARD, GEORGE                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FREIXAS, EMILIO 
                  
                 | 
                 Arthur Gold (2x13)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  GROOM, SAM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARRIGA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Larry Teasdale (2x13)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  HAMILTON, KIM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LINARES, ENRIQUETA 
                  
                 | 
                 Jueza Vivian Jackson (2x14)    | 
               
              
               
                |   
                  
                  HILL, STEVEN                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Fiscal Adam Schiff             | 
               
              
               
                |   
                  
                  LO BIANCO, TONY                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERRER, JESÚS 
                  
                 | 
                 Marc Menaker (2x18)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  MACY, WILLIAM H.                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CLAUDI 
                  
                 | 
                 Jack Powell (2x17)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  MAJOR, CHARLES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PONS, JOSÉ FÉLIX 
                  
                 | 
                 Walter Fairlee (2x22)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARCHAND, NANCY                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTORELL, MARTA 
                  
                 | 
                 Barbara Ryder (2x14)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  MASON, TOM                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Ian Maser (2x15)               | 
               
              
               
                |   
                  
                  McMARTIN, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FREIXAS, EMILIO 
                  
                 | 
                 Larry Webber (2x14)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  MITCHELL, DARYL                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Reginald Beggs (2x19)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  MORIARTY, MICHAEL                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  COELLO, RICKY 
                  
                 | 
                 Asist. Fiscal Ben Stone        | 
               
              
               
                |   
                  
                  NOTH, CHRIS                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ÁVILA, ALEJANDRO 
                  
                 | 
                 Detective Mike Logan           | 
               
              
               
                |   
                  
                  PATTERSON, JAY                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RAFEL, ORIOL 
                  
                 | 
                 Asist. Jack O´Connell (2x16)   | 
               
              
               
                |   
                  
                  PEARLMAN, STEPHEN                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLA, ISIDRO 
                  
                 | 
                 Leonard Willis (2x20)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  POLIS, JOEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIVES, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Dr. Joel Friedman (2x14)       | 
               
              
               
                |   
                  
                  PRINCE, WILLIAM                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FREIXAS, EMILIO 
                  
                 | 
                 Dwight Corcoran (2x22)         | 
               
              
               
                |   
                  
                  REBHORN, JAMES                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REY, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Albert L. Cheney (2x16)        | 
               
              
               
                |   
                  
                  SERBAGI, ROGER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MUÑOZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Juez Robert Quinn (2x16)       | 
               
              
               
                |   
                  
                  SORVINO, PAUL                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CAMILO 
                  
                 | 
                 Sargento Phil Cerreta          | 
               
              
               
                |   
                  
                  SPIELBERG, DAVID 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FRÍAS, ADRIÀ 
                  
                 | 
                 Isaac Shore (2x19)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  STILLER, JERRY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MUÑOZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Michael Tobis (2x19)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  TAMMI, EMMA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOLINA, GRACIELA 
                  
                 | 
                 Alison Ryder (2x14)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  WALLACH, ELI                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÁZARO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Simon Vilanis (2x22)           | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            La serie es de 1990. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 17-9-1991. Consta de 22 episodios. También distribuida originalmente por Turner Network Television (TNT) y Universal Domestic Television. También producida por Wolf Films. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Calros y Alicia Laorden en agosto de 2012.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |