Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
YO IMPONGO MI LEY A SANGRE Y FUEGO |
|
| Título
Original: Flic ou voyou |
|
| Año de Grabación:
1979 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
MAGNA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
ALTAMIRA FILMS
|
| Distribuidora
Original:
GAUMONT
|
| Productora:
GAUMONT INTERNATIONAL
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BALMER, JEAN-FRANÇOIS
|
MATEO, FERNANDO
|
Inspector Massard |
|
BEAUNE, MICHEL
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Marcel Langlois |
|
BELMONDO, JEAN-PAUL
|
ROMERO MARCHENT, CARLOS
|
A. Cerutti / S. Borovitz |
|
BROSSET, CLAUDE
|
IRANZO, ANTONIO
|
Aquiles Volfoni |
|
CASTELLI, PHILIPPE
|
VEGA, VICENTE
|
Examinador carnet conducir |
|
GALABRU, MICHEL
|
SEMPSON, PEDRO
|
Comisario Grimaud |
|
GÉRARD, CHARLES
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Cazauban |
|
GÉRET, GEORGES
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Theodore Musard |
|
KENDALL, TONY
|
DICENTA, DANIEL
|
Rey |
|
LAFORÊT, MARIE
|
CASTRO, MARI PE
|
Edmonde Puget-Rostand |
|
MARSIGLIA, JEANNOT
|
SEMPSON, PEDRO
|
Taxista |
|
MILLS, JULIET
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Sra. Bertrand |
|
ORSINI, MIREILLE
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Sra. Cerutti |
|
PEYRELON, MICHEL
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Camille |
|
VENANTINI, VENANTINO
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Mario |
|
(DESCONOCIDO)
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Procurador |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Francia el 28-3-1979 y en España el 19-9-1979. También producida por Cerito Films. Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz.
|
 |