| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
DRÁCULA PADRE E HIJO |
|
| Título
Original: Dracula père et fils |
|
| Año de Grabación:
1985 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
ÍCARO VÍDEO S.A.
|
| Distribuidora
Original:
GAUMONT
|
| Productora:
GAUMONT
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BREILLAT, CATHERINE
|
VALENCIA, AMPARO
|
Herminie Poitevin |
|
BREILLAT, MARIE HÉLÈNE
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Nicole Clement |
|
BUSSIÈRES, RAYMOND
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Auxiliar forense desempleado |
|
CHARDONNET, LYNE
|
VALENCIA, AMPARO
|
Enfermera Crochét |
|
DALBAN, ROBERT
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Recepcionista Hotel George V |
|
DALI, MUSTAPHA
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Khaleb |
|
DAUPHIN, JEAN-CLAUDE
|
ESTECHA, PEDRO
|
Cristéa / Christian Polanski |
|
DEPRAZ, XAVIER
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Mayordomo del conde |
|
GAËL, ANNA
|
DE MAEZTU, MYRIAM
|
Anne Gaylor |
|
GÉNIA, CLAUDE
|
DE MAEZTU, MYRIAM
|
Marguerite |
|
JUGNOT, GÉRARD
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Sr. Chauvin, el capataz |
|
LEE, CHRISTOPHER
|
CARRILLO, LUIS
|
Conde Drácula |
|
LESCOT, JEAN
|
ESTECHA, PEDRO
|
Director de la Hammer |
|
MENEZ, BERNARD
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Ferdinand Poitevin |
|
SIMONO, ALBERT
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Vendedor de ataúdes |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Hombre en Transilvania |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTECHA, PEDRO
|
Locutor de noticias / Rigaud |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORREMOCHA, JUAN RAMÓN
|
Gendarme / Mendigo |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Locutor de noticias |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTECHA, PEDRO
|
Novio de Herminie |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Ferdinand niño |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORREMOCHA, JUAN RAMÓN
|
Pasajero de carruaje |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Cochero / Familiar de Khaleb |
|
(DESCONOCIDO)
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Vampiro con mujer / Obrero |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTECHA, PEDRO
|
Soldado / Pescador |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORREMOCHA, JUAN RAMÓN
|
Oficial / Vagabundo |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORREMOCHA, JUAN RAMÓN
|
Familiar de Khaleb |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Francia en 15-9-1976. No estrenada en cines en España. También producida por Productions 2000. Ficha aportada por The Spirit e introducida, corregida y ampliada por Iván Postigo.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
