Portal en permanente actualización: 1 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: VIDA SIN FRENO





 

 Título Original: A Rage to Live
 Año de Grabación: 1966
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: VALLEHERMOSO (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPAMEX FILMS, S.A.
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: THE MIRISCH CORPORATION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CHILES, LINDEN   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Brock Caldwell
  CORSAUT, ANETA   RUBIO, MARÍA LUISA  Mary
  DILLMAN, BRADFORD   VALLADARES, FRANCISCO  Sidney Tate
  FURTH, GEORGE   MORATALLA, JOSÉ  Paul Rutheford
  GAZZARA, BEN   GUARDIOLA, JOSÉ  Roger Bannon
  GODDARD, MARK   AGRAMUNT, VÍCTOR  Charlie Jay
  GRAVES, PETER   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Jack Hollister
  GREGORY, JAMES   ARIAS, SALVADOR  Dr. O´Brien
  LESLIE, BETHEL   CONESA, MATILDE  Amy Hollister
  MARSHALL, SARAH (I)   SANTAMARINA, MAITE  Connie
  MATHEWS, CARMEN   CERVANTES, LOLA  Emily Caldwell
  MAXWELL, FRANK   LASALA, LUIS MARÍA  George Jay
  MORROW, BYRON   LASALA, LUIS MARÍA  Sr. Tate
  PLESHETTE, SUZANNE   DE LUNA, JOSEFINA  Grace Caldwell Tate
  SOMERS, BRETT   ROMERO, MARÍA  Jessie Jay
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Empleado del motel
  (DESCONOCIDO)   LASALA, LUIS MARÍA  Empleado del motel
  (DESCONOCIDO)   DE LUNA, JOSEFINA  Amiga de Bannon "Zorra"
  (DESCONOCIDO)   LASALA, LUIS MARÍA  Empleado en carnaval
  (DESCONOCIDO)   AGRAMUNT, VÍCTOR  Animador del carnaval
  (DESCONOCIDO)   LASALA, LUIS MARÍA  Vendedor en carnaval
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-10-1965.

Estrenada en España a partir del 13-3-1967.

Ficha aportada por Joan e introducida por Iván Postigo en marzo de 2013. Ampliada por éste último con datos de Dobaldor en mayo de ese mismo año.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Premios Retake 2024
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9553
 Actores Originales: 183738
 Directores: 885
 Ajustadores: 656
 Traductores: 825
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1439
 Distribuidoras Originales: 3699
 Productoras: 10072
 Agencias: 80


 Películas: 35250
 Series TV: 9217
 Musicales: 127
 Animación: 2200
 Documentales: 3092
 Docurealities: 508
 Audiolibros: 889
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1499
 Capítulos: 2798
 Videojuegos: 1135
 Spots: 10871
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com