Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA MADONNA DE LAS SIETE LUNAS [doblaje vídeo 1994] |
|
| Título
Original: Madonna of the Seven Moons |
|
| Año de Grabación:
1994 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
FILMAX, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
EAGLE-LION DISTRIBUTORS LIMITED
|
| Productora:
GAINSBOROUGH PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CALVERT, PHYLLIS
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Maddalena Labardi |
|
GLENVILLE, PETER
|
COELLO, RICKY
|
Sandro Barucci |
|
GRANGER, STEWART
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Nino Barucci |
|
GREEN, DANNY
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Scorpi |
|
HAINES, ALAN
|
POSADA, LUIS
|
Evelyn |
|
MURRAY-HILL, PETER
|
RIBES, JORDI
|
Jimmy Logan |
|
PRICE, NANCY
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Mama Barucci |
|
ROC, PATRICIA
|
PALLEJÀ, ANA
|
Angela Labardi |
|
STUART, JOHN
|
(DESCONOCIDO)
|
Guiseppe Labardi |
|
TATE, REGINALD
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Dr. Charles Ackroyd |
|
VENESS, AMY
|
CONTRERAS, CARME
|
Tessa |
|
(DESCONOCIDO)
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Invitado pidiendo baile |
|
(DESCONOCIDO)
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Pandillero de Nino |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 22-1-1945 y en España en Madrid el 9-12-1946. Doblaje realizado para su edición en vídeo estrenada en 1994, con el título "Madonna de las siete lunas". Ficha reintroducida y ampliada por Iván Postigo en junio de 2020.
|
 |