|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            MENTIROSO COMPULSIVO | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Liar Liar | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1997 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            ABRIL, GONZALO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            ABRIL, GONZALO 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SONOBLOK (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP) 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  BERNARD, JASON                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CAMILO 
                  
                 | 
                 Juez Marshall Stevens          | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARREY, JIM                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA, LUIS 
                  
                 | 
                 Fletcher Reede                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARVER, STEPHEN JAMES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ABRIL, GONZALO 
                  
                 | 
                 Agente                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  COOPER, JUSTIN                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MUTSUDA, MASUMI 
                  
                 | 
                 Max Reede                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  DELL, CHARLIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALDIVIESO, JUAN MIGUEL 
                  
                 | 
                 Hombre en lavabo               | 
               
              
               
                |   
                  
                  DONOHOE, AMANDA                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MONTALÁ, MERCEDES 
                  
                 | 
                 Miranda                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  ELWES, CARY                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ZAMORA, SERGIO 
                  
                 | 
                 Jerry                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  EMMETT, CHARLES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ABRIL, GONZALO 
                  
                 | 
                 Abogado                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  HANEY, ANNE                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTORELL, MARTA 
                  
                 | 
                 Greta                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  JANSEN, JIM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REY, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Piloto                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  KEEFER, DON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANES, TONI 
                  
                 | 
                 Mendigo                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  KURTZ, SWOOSIE                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GALLEGO, JULIA 
                  
                 | 
                 Dana Appleton                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEE, ANTHONY (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ABRIL, GONZALO 
                  
                 | 
                 Fred                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEMON, BEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ, XAVIER 
                  
                 | 
                 Randy                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEOPARD, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FARELL, DOMÈNEC 
                  
                 | 
                 Empleado del desguace          | 
               
              
               
                |   
                  
                  MAYER, CHRISTOPHER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALLÉS, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Kenneth Falk                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  MUELLERLEILE, MARIANNE                             
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BEUTER, JUANA 
                  
                 | 
                 Srta. Berry                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  OGLESBY, RANDY                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REY, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Detective Bryson               | 
               
              
               
                |   
                  
                  PAUL, JARRAD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SERRANO, JOSÉ JAVIER 
                  
                 | 
                 Becario                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  PIERPOINT, ERIC 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUSTEMS, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Richard Cole                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  RHOADS, TERRY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ABRIL, GONZALO 
                  
                 | 
                 Co-piloto                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  RYAN, MITCHELL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANTEQUERA, PEPE 
                  
                 | 
                 Sr. Allan                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  TIERNEY, MAURA                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TAMARIT, MARÍA DEL MAR 
                  
                 | 
                 Audrey Reede                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  TILLY, JENNIFER                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA VALERO, CONCHA 
                  
                 | 
                 Samantha Cole                  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  SERRANO, JOSÉ JAVIER 
                  
                 | 
                 Seguridad del aeropuerto       | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-3-1997 y en España el 9-5-1997. También producida por Imagine Entertainment. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada posteriormente.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |