|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            EL HOMBRE MÁS ENFADADO DE BROOKLYN |   
 
   
 
    |   
          | Título 
            Original: The Angriest Man in Brooklyn |  |   
          | Año de Grabación: 
          2015 |  |   
          | Distribución: 
            35 m.m |   
          | Género: 
            Película |   
          | Dirección: 
            
            BRAU, JORDI |   
          | Traducción: 
            
            DOMINGO RECONDO, IRIA |   
          | Ajuste: 
            
            DUALDE, MARTA |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            POLFORD (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            A CONTRACORRIENTE FILMS |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            LIONSGATE |   
          
          | Productora: 
            
            AMIB PRODUCTIONS |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | ADLER, JERRY | BENITO, FÉLIX | Cooper |   
                | C. K., LOUIS | LORENZ, SANTI | Dr. Fielding |   
                | CHEN, HANK | BRAU, DAVID | Damien |   
                | DINKLAGE, PETER | DEL PINO, CARLOS | Aaron Altmann |   
                | DISHY, BOB | RIBAS, PEP | Frank |   
                | FOSTER, SUTTON | SOLANS, ESTHER | Adela |   
                | GETHARD, CHRIS | SERRANO, JOSÉ JAVIER | Dr. Jordan Reed |   
                | HARRIS, JEREMIE | MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS | Leon, mendigo con cámara |   
                | JONES, JAMES EARL | JENNER, MIGUEL ÁNGEL | Ruben, vendedor |   
                | KIND, RICHARD | GÁZQUEZ, PACO | Bix Field |   
                | KUNIS, MILA | VALLS, ISABEL | Dra. Sharon Gill |   
                | LEO, MELISSA | AVILÉS, TONI | Bette Altmann |   
                | LINKLATER, HAMISH | DOMINGO, CLAUDI | Tommy Altmann |   
                | RANDOLPH, DA´VINE JOY | DUALDE, MARTA | Enfermera Rowan |   
                | RAYMONT, DANIEL | MIEZA, ALBERTO | Ulugbek |   
                | TAYLOR, KIRK | RAFEL, ORIOL | Policía |   
                | WILLIAMS, ROBIN | BRAU, JORDI | Henry Altmann |   
                | (DESCONOCIDO) | BRIONES, CARLOS | Voces adicionales |   
                | (VOZ) | POSADA, LUIS | Insertos |  |   
          |  Más información |   
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-5-2014 y en España el 19-3-2015. Estrenada en DVD el 28-8-2015. También distribuida originalmente por The Film Arcade. También producida por Cargo Entertainment, Landscape Entertainment, MICA Entertainment, Prominent Media Group y Vedette Finance. Ficha aportada por Polford. Ampliada por Iván Postigo en agosto y septiembre de 2015.
             |   
          |  |  |     |