|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            LA SOMBRA DEL ACTOR (2014) |   
 
 
 
    |   
          | Título 
            Original: The Humbling |  |   
          | Año de Grabación: 
          2015 |  |   
          | Distribución: 
            35 m.m |   
          | Género: 
            Película |   
          | Dirección: 
            
            DE LUIS, FERNANDO |   
          | Traducción: 
            
            GONZÁLEZ-CAMINO, ALICIA |   
          | Ajuste: 
            
            No especificado |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            WANDA VISIÓN |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            MILLENNIUM ENTERTAINMENT |   
          
          | Productora: 
            
            AMBI PICTURES |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | ARIANDA, NINA | RICHART, ANA | Sybil |   
                | BAKER, DYLAN | DE LUIS, FERNANDO | Dr. Farr |   
                | BARNES, ANDREA | GIL, CHUS | Enfermera |   
                | DORSCH, EMILY | GIL, CHUS | Policía |   
                | GERWIG, GRETA | LÓPEZ, ADELAIDA | Pegeen Mike Stapleford |   
                | GRODIN, CHARLES | GASPAR, LUIS | Jerry |   
                | HEDAYA, DAN | CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO | Asa |   
                | JAMES, PETER FRANCIS | LOZANO, JUAN CARLOS | Kent |   
                | LI, LI JUN | BORDALLO, MAR | Tracy |   
                | PACINO, AL | DOTÚ, JAVIER | Simon Axler |   
                | PERGAMENT, ANNIKA | GIL, CHUS | Periodista |   
                | POLK, ANDREW | LOZANO, JUAN CARLOS | Veterinario |   
                | PORTER, BILLY | GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO) | Prince |   
                | ROBERTS, LANCE | LOZANO, JUAN CARLOS | Walter |   
                | ROBIDAS, ZACK | HERNÁN, DAVID | Albany |   
                | SEDGWICK, KYRA | CASTRO, PEPA | Louise Trenner |   
                | WIEST, DIANNE | GARCÍA, ANA ÁNGELES | Carol |   
                | WILSON, MARY LOUISE | MARCO, MARISA | Sra. Rutledge |  |   
          |  Más información |   
          | Estrenada originalmente en Italia en 2014, en EE.UU. el 23-1-2015 y en España el 24-4-2015. Estrenada en DVD y en Blu-ray el 7-10-2015. También distribuida originalmente por Eagle Films, Film & TV House, Batrax Entertainment y GEM Entertainment. También producida por Hammerton Productions y Stonelock Pictures. Ficha aportada por Nacho Pena y Solarstone e introducida por Iván Postigo en agosto de 2015. Ampliada con datos de Kalifa en diciembre de 2016.
             |   
          |  |  |     |