|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            EL CUARTO MANDAMIENTO [miniserie TV] | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: The Magnificent Ambersons |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          2002 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Miniserie | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            GRAN VÍA | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            A&E TELEVISION NETWORKS | 
         
          
          | Productora: 
            
            A&E TELEVISION NETWORKS | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | ALLEN, KEITH (VII) | YUSTE, CRISTINA | George Amberson (9 años) |   
                | CROMWELL, JAMES | NÚÑEZ, JULIO | Mayor Amberson |   
                | GILLIAM, DAVID | JIMÉNEZ, GABRIEL | Wilbur Minafer |   
                | GREENWOOD, BRUCE | ENCINAS, ROBERTO | Eugene Morgan |   
                | HAGON, GARRICK | ESCOBOSA, JOSÉ | Tom Kinney |   
                | HOGAN, BOSCO | MAS, LUIS | Frank Bronson |   
                | HOOTKINS, WILLIAM | MARTÍN, MARIO | Tío George Amberson |   
                | MERRILL, DINA | ROMERO, MARÍA | Sra. Johnson |   
                | MOL, GRETCHEN | LÓPEZ, ADELAIDA | Lucy Morgan |   
                | O´MELIA, CIARAN | BALAS, JAVIER | Charlie Johnson (14 años) |   
                | PAYE, MICHAEL | MORENO, ADOLFO | George Amberson (14 años) |   
                | RHYS-MEYERS, JONATHAN | BOSCH, EDUARDO | George Amberson Minafer |   
                | SPARKS, TIARNAN | SAUDINÓS, JORGE | Fred Kinney (14 años) |   
                | STOWE, MADELEINE | ANGULO, VICTORIA | Isabel Amberson Minafer |   
                | TILLY, JENNIFER | GARCÍA, ANA ÁNGELES | Fanny Minafer |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-1-2002 y en España el 9-1-2003. Consta de 2 episodios. También producida por De Angelis Group, RKO Pictures y Victory Media Group. Ficha aportada por Scorpion y Delage e introducida por éste último en febrero de 2016.
             | 
         
          |  |