|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            BESTIAS DE LA CIUDAD | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: The Garment Jungle | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          0 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            COLUMBIA PICTURES 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            COLUMBIA PICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  ADDY, WESLEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ZAMANILLO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Sr. Paul                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  BARNES, JOANNA                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALMERÍA, PILAR 
                  
                 | 
                 Modelo                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOONE, RICHARD                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BAU, FELIP 
                  
                 | 
                 Artie Ravidge                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOUCHEY, WILLIS                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FORNER, ALBERT 
                  
                 | 
                 Dave Bronson                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRENT, EVE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, XUS 
                  
                 | 
                 Jean, recepcionista            | 
               
              
               
                |   
                  
                  BUCHANAN, SHIRLEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, CRISTINA 
                  
                 | 
                 Presentadora                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARROLL, ANNA LEE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  APARICIO, MARTA 
                  
                 | 
                 Modelo                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  COBB, LEE J.                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  COELLO, RICKY 
                  
                 | 
                 Walter Mitchell                | 
               
              
               
                |   
                  
                  DARROW, MADELYN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARLANDIS, ROSA 
                  
                 | 
                 Modelo morena                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  ELLENSTEIN, ROBERT                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CONTRERAS, RAFA 
                  
                 | 
                 Fred Kenner                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  FRENCH, VALERIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALMERÍA, PILAR 
                  
                 | 
                 Lee Hackett                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRANVILLE, JOAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, MABEL 
                  
                 | 
                 Operadora                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  HANOLD, MARILYN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, MABEL 
                  
                 | 
                 Modelo                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOPKINS, BOB 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TARAZONA, VORO 
                  
                 | 
                 Barman                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  KENT, ELLIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, XUS 
                  
                 | 
                 Stephanie                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  LOGGIA, ROBERT                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CÁRDENAS, CARLOS 
                  
                 | 
                 Tulio Renata                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  LOVSKY, CELIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NAVARRO, MARINA 
                  
                 | 
                 Madre de Tulio                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARLOWE, KATHY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARLANDIS, ROSA 
                  
                 | 
                 Modelo rubia                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  MATHEWS, KERWIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LECHIGUERO, CÉSAR 
                  
                 | 
                 Alan Mitchell                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  MELTON, SID 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TARAZONA, VORO 
                  
                 | 
                 Empleado                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  SAVAGE, ARCHIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  QUINTANA, VICENTE 
                  
                 | 
                 Ascensorista                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCALA, GIA                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASTELLÓ, SILVIA                                   
                  
                 | 
                 Theresa Renata                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  SEIDNER, IRENE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NAVARRO, MARINA 
                  
                 | 
                 Operadora                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  SHEPODD, JON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CONTRERAS, RAFA 
                  
                 | 
                 Alfredi                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  STONE, HAROLD J. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESPUIG, JOAN 
                  
                 | 
                 Tony                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  TOLLEY, JUNE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUILLÉN, XESCA 
                  
                 | 
                 Modelo morena                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILLIAMS, ADAM                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PAREJA, GABRIEL 
                  
                 | 
                 Ox                             | 
               
              
               
                |   
                  
                  WISEMAN, JOSEPH                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LLOBELL, BERNA 
                  
                 | 
                 George Kovan                   | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  TARAZONA, VORO 
                  
                 | 
                 Botones                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GUILLÉN, XESCA 
                  
                 | 
                 Secretaria de Walter           | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  NAVARRO, MARINA 
                  
                 | 
                 Compradora                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BRISA, EMPAR 
                  
                 | 
                 Modelo rubia                   | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ARLANDIS, ROSA 
                  
                 | 
                 Secretaria de Ravidge          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GUILLÉN, XESCA 
                  
                 | 
                 Empleada de Hackett            | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  QUINTANA, VICENTE 
                  
                 | 
                 Narrador                       | 
               
              
               
                |   
                  (VOZ)                                             
                 | 
                
                  
                  
                  QUINTANA, VICENTE 
                  
                 | 
                 Insertos                       | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE. UU. el 25-4-1957. Ficha aportada por Miquel_Yasha2 e introducida por Iván Postigo en diciembre de 2016.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |