Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL LARGO CAMINO A CASA [miniserie TV]



 

 Título Original: The Long Road Home
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Dirección: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Traducción: GARCÍA ALCALDE, BEATRIZ
 Ajuste: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Estudio de Grabación: SONOLOGIC (Madrid, Barcelona, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: NATIONAL GEOGRAPHIC CHANNEL
 Productora: PHOENIX PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ALEXANDER, AUSTIN   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Padre Eric
  ATTAL, ROBY   ROJO, RAÚL  Cap.. David Mathias
  BEAVERS, JON   ESCOBAR, RICARDO  Sargento Eric Bourquin
  BLACKWOOD, JILL   RODRÍGUEZ, EVA  Belinda Miltenberger
  BLAYLOCK, JOSH   SAUDINÓS, ÁLEX  Packwood
  BONILLA, E. J.   LICERA, ALEJANDRO  Teniente Shane Aguero
  BOSWORTH, KATE   BLÁZQUEZ, INÉS  Gina Denomy
  BOWLING, COREY   BARREDA, JESÚS  Nathan Young
  BRENNAN, JOSHUA   DEL BARRIO, GONZALO  Sargento Jackson
  BUCK III, ROLAND   GÓMEZ, ÓSCAR  Rafael Martín
  CALAMAWY, MAY   PLANELLES, BEATRIZ  Faiza
  CALLIES, SARAH WAYNE   LÓPEZ, CONCHI  Leann Volesky
  CAVAZOS, JOSH   SÁNCHEZ DELGADO, MANUEL  Clay Spicer
  DAVIS, MIKE   LARA, RAÚL  Capitán Dylan Randazzo
  DELAO, DAVID   PÉREZ BÁEZ, JOSÉ LUIS  Capellán Pena
  DIAZ, JORGE (X)   NAVARRO, ÁLVARO  Israel Garza
  ELSASS, JORDAN   COMPANY, JAIME  Joven Eric
  FISHER, NOEL   PINILLOS, JESÚS  Tomas Young
  FLORENCE, CHRIS   ORTIZ, DANIEL  Dexter Jordan
  GATHRON, PATRICK   MARTÍNEZ, JESSIE  Ahmed Cason
  GRIFFIN, JENNIFER   ESPINOSA, MERCEDES  Thaunia Hardie
  HOMAYOUN, DARIUS   COOMONTE, ÁNGEL  Jassim Al-Lani
  KELLY, MICHAEL (V)   JIMÉNEZ, GABRIEL  Gary Volesky
  LEU, KENNY   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Sargento Eddie Chen
  LUTHMAN, JOEY   MARTÍN, RODRI  Jonathan Riddell
  MANN, TYLER   SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO  Capitán Brian Herzik
  McDONELL, THOMAS   DELGADO, FERNANDO (FER)  Carl Wild
  ORTIZ, KARINA   LORENZO, EVA  Lupita Garza
  PAXTON, KATIE   MARTÍN, PILAR  Amber Agüero
  PEDIFORD, MICAH   SÁNCHEZ DELGADO, MANUEL  Coleman
  PHIPPS, JOSHUA   GONZÁLEZ, ROBERTO  Stephen Hiller
  PIPER, CHRISTOPHER DONTRELL   ORTIZ, DANIEL  Reginald Butler
  QUINLAN, IAN   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Robert Arsiaga
  RAMOS, SARAH   LÓPEZ, CRISMAR  Brie
  REDWOOD, CARTER   CORDERO, FERNANDO  Pedro Guzmán
  RITTER, JASON   SAUDINÓS, JORGE  Troy Denomy
  ROSE, STELLA   LUNA, JARA  Mina Agüero
  ROSS, ALEX (XXIII)   EZQUERRA, PABLO  Jerry Swope
  SCHWARZENEGGER, PATRICK   MORATALLA, CHOLO  Ben Hayhurst
  SCOTT, BRAYDEN   MELGARES, BEATRIZ  Alex Volesky
  SILVERIO, FRANKLIN   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Acevedo
  SISTO, JEREMY   MOSCOSO, TXEMA  Sargento Robert Miltenberger
  SWINFORD, EZEKIEL Z.   GONZÁLEZ, AITOR  Matt Fisk
  WEATHERSBEE, PARKER   RADA, BLANCA  Elijah Agüero
  WILLIS, KATHERINE   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Cathy Smith
  (DESCONOCIDO)   VIADOR, ADRIÁN  Arambula
  (DESCONOCIDO)   CORONADO, PILAR  Niño
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Sacerdote
  (DESCONOCIDO)   AMORÓS, ÁNGEL  Roy
  (DESCONOCIDO)   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Capellán
  (DESCONOCIDO)   CANTOLLA, GUSTAVO  Copiloto
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-11-2011 y en España el 9-11-2011.

Consta de 8 episodios.

También producida por Finngate Pictures.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9770
 Actores Originales: 188391
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35858
 Series TV: 9520
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2874
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com