|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            ROBIN HOOD, EL MAGNÍFICO |   
 
 
 
    |   
          | Título 
            Original: Robin Hood |  |   
          | Año de Grabación: 
          1991 |  |   
          | Distribución: 
            35 m.m |   
          | Género: 
            Película |   
          | Dirección: 
            
            JOVER, EDUARDO |   
          | Traducción: 
            
            No especificado |   
          | Ajuste: 
            
            JOVER, EDUARDO |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            MANUEL SALVADOR, S.A. |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            20th CENTURY FOX |   
          
          | Productora: 
            
            20th CENTURY FOX TELEVISION |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | ASQUITH, CONRAD | SEGURA, JOSÉ | Lodwick |   
                | BACKHOUSE, CAROLYN | ANGULO, VICTORIA | Nicole |   
                | BERGIN, PATRICK | LANGA, RAMÓN | Sir Robert Hode / Robin Hood |   
                | FOX, EDWARD | SEMPSON, PEDRO | Príncipe Juan |   
                | KRABBÉ, JEROEN | ARES, RUPERTO | Barón Roger Daguerre |   
                | LLOYD, GABRIELLE | ÁLVAREZ, GABRIELA (GABY) | Gammer Tanzie, viuda |   
                | McDERMOTT, PHELIM | D´ORS, JUAN | Bufón |   
                | MOORE, RICHARD | TORREMOCHA, JUAN RAMÓN | Abad (takes en misa) |   
                | MOORE, RICHARD | (DESCONOCIDO) | Abad (takes en boda) |   
                | MORAN, JOSH | JOVER, EDUARDO | Guardia en el castillo |   
                | MORRISSEY, DAVID | KANIOWSKY, CARLOS | Little John |   
                | NORTON, ALEX | HARO, VICENTE | Harry |   
                | NUTTALL, JEFF | GONZÁLEZ, ESTANIS | Fray Tuck |   
                | O´DONNELL, ANTHONY | PIQUER, FRANCISCO | Emlyn |   
                | PROCHNOW, JÜRGEN | VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS | Sir Miles Folcanet |   
                | STANTON, BARRY | OLIVEROS, RAMIRO | Miter |   
                | TEALE, OWEN | JOVER, EDUARDO | Will Scarlett |   
                | THURMAN, UMA | ALONSO, LICIA | Marian |   
                | WEBB, DANNY | VARELA, MIGUEL ÁNGEL | Much |  |   
          |  Más información |   
          | Estrenada originalmente en Canadá en 1991, en EE.UU. el 13-5-1991, en Reino Unido el 17-5-1991, en Alemania el 13-6-1991 y en España el 7-6-1991. También distribuida originalmente por Fox Network y 20th Century Fox Germany. También producida por CanWest Global Communications, Westdeutscher Rundfunk (WDR) y Working Title Films. Ficha ampliada por Iván Postigo. Datos de Miguel Ángel Varela y Gabriela (Gaby) Álvarez por cortesía de Kalifa y Cunez. Dato de Juan D´Ors por cortesía de Guille Skye, Jasper Allorn y el propio actor.
             |   
          |  |  |     |