|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            CRIMEN EN EL PARAÍSO [6ª temporada] | 
           
            
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Death in Paradise | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2017 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Serie TV | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            BEST DIGITAL (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            COSMOPOLITAN TV 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            BBC ONE 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC) 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  AKUWUDIKE, JUDE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, MARIO 
                  
                 | 
                 Tony Garret (6x07)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALLEN, FIONA 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Dra. Anna Wolf (6x02)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  BABALOLA, CHARLES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BOSCH, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Kai Johnson (6x07)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  BAKARE, TOBI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, AITOR 
                  
                 | 
                 Agente J.P. Hooper             | 
               
              
               
                |   
                  
                  BEADLE, GARY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AZCÁRRAGA, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Samuel Palmer (6x03)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  BEN-ADIR, KINGSLEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASTRO, FERNANDO (NANO) 
                  
                 | 
                 Irie Johnson (6x03)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  BETTS, NIGEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  YSBERT, CARLOS 
                  
                 | 
                 Martin West (6x05, 06)         | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOURGINE, ELIZABETH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SANTIGOSA, PILAR 
                  
                 | 
                 Catherine Bordey               | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOWIE, JOHN ROSS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAINZ DE LA MAZA, JUAN 
                  
                 | 
                 Tyler McCarthy (6x07)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRETTON, SALLY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, ANA 
                  
                 | 
                 Martha Lloyd                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRUCE, ANGELA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VARONA, MARÍA JESÚS 
                  
                 | 
                 Ernestine Gray (6x03)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  BURTON, GEOFFREY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL                             
                  
                 | 
                 Victor Pearce (6x08)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  COLEMAN, DOMINIC 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LAGUNA, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Rev. Matthew Dawson (6x08)     | 
               
              
               
                |   
                  
                  CRILLY, ANNA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JORCANO, MARÍA DEL MAR 
                  
                 | 
                 Lucy Chapman (6x05)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  DOLAN, MONICA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA 
                  
                 | 
                 Patricia Lawrence (6x02)       | 
               
              
               
                |   
                  
                  DOYLE, SUSANNAH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOLA, PALOMA 
                  
                 | 
                 Julie Matlock (6x07)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  ETIENNE, TREVA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOSCOSO, TXEMA 
                  
                 | 
                 Jerome Martin (6x04)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  FOX, KERRY                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA 
                  
                 | 
                 Linda Taylor (6x03)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  GARDNER, TONY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BAJO, LUIS 
                  
                 | 
                 Ian Matlock (6x07)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  GLEAVES, NICHOLAS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO) 
                  
                 | 
                 Peter Baxter (6x08)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  HAYES, AMY BETH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALBORG, ANA ESTHER 
                  
                 | 
                 Sophie Boyd (6x05, 06)         | 
               
              
               
                |   
                  
                  HILAIRE, MURIELLE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SANTIAGO, CECILIA 
                  
                 | 
                 Justine Tremblay (6x01)        | 
               
              
               
                |   
                  
                  HODGE, DOUGLAS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  KANIOWSKY, CARLOS 
                  
                 | 
                 Daniel Langham (6x01)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOLDER, RAM JOHN                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FRANQUELO, JAVIER 
                  
                 | 
                 Nelson Myers (6x05, 06)        | 
               
              
               
                |   
                  
                  HUGHES, JASON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CRESPO, IÑAKI 
                  
                 | 
                 Elliot Taylor (6x03)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  HUNTER, ASH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL 
                  
                 | 
                 Kemar Pearce (6x08)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  JACOBS, KEMI-BO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BERCIANO, BEATRIZ 
                  
                 | 
                 Esther Monroe (6x02)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  JAMES, FRASER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA INSÚA, JORGE 
                  
                 | 
                 Gus Coleman (6x04)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  JOBERT, JOSÉPHINE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BORDALLO, MAR 
                  
                 | 
                 Subinspectora Florence Cassell | 
               
              
               
                |   
                  
                  JOHN-JULES, DANNY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ZÚÑIGA, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Agente Dwayne Myers            | 
               
              
               
                |   
                  
                  KEMP, POLLY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ANA ÁNGELES 
                  
                 | 
                 Kath Baxter (6x06)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEE-JOHNSON, CAROLINE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ GATELL, MAR 
                  
                 | 
                 Lizzie Baptiste (6x02)         | 
               
              
               
                |   
                  
                  LITTLE, NATASHA                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CEPEDA, MERCEDES 
                  
                 | 
                 Victoria Baker (6x01)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  LLEWELLYN, OLIVIA 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Nadine Hunter (6x07)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARQUEZ, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOBOSA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Tom Lewis (6x05, 06)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARSHALL, KRIS                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REINA, LUIS 
                  
                 | 
                 Inspector Humphrey Goodman     | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARSHALL, NADINE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, GEMMA 
                  
                 | 
                 Sabrina Martin (6x04)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  MILLER, T´NIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CANO, OLGA 
                  
                 | 
                 Judith Dawson (6x08)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  NEWBERRY, LUKE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BALAS, JAVIER 
                  
                 | 
                 Steve Thomas (6x05, 06)        | 
               
              
               
                |   
                  
                  NOBLE, CECILIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  OLIER, MARI LUZ 
                  
                 | 
                 Edwina Bousquet (6x08)         | 
               
              
               
                |   
                  
                  NRI, CYRIL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TENA, PEDRO 
                  
                 | 
                 Alcalde Joseph Richards (6x01) | 
               
              
               
                |   
                  
                  O´HANLON, ARDAL                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE LUIS, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Inspector Jack Mooney          | 
               
              
               
                |   
                  
                  PETTIGREW, HENRY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LOGAR JR., JUAN 
                  
                 | 
                 Dominic Green (6x05, 06)       | 
               
              
               
                |   
                  
                  PIRRIE, CHLOE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  QUEROL, DANAI 
                  
                 | 
                 Grace Matlock (6x07)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  POWLEY, MARK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE LUIS, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Charlie Taylor (6x03)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  RAWLINS, ADRIAN                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOSCOSO, TXEMA 
                  
                 | 
                 Stephen Langham (6x01)         | 
               
              
               
                |   
                  
                  RUSHBROOK, CLAIRE                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NIETO, MARÍA JESÚS 
                  
                 | 
                 Rachel Baldwin (6x05)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  SARKER, SUNETRA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, GLORIA 
                  
                 | 
                 Hema Patel (6x05)              | 
               
              
               
                |   
                  
                  STONE, GRACE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, BELÉN 
                  
                 | 
                 Siobhan Mooney                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  TAAFFE, EMILY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GALLEGO, INMA 
                  
                 | 
                 Megan Colley/Emer Byrne (6x01) | 
               
              
               
                |   
                  
                  TIKARAM, RAMON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JOVER, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Oliver Wolf (6x02)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  WADHAM, JULIAN                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PADILLA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Frank Henderson (6x05, 06)     | 
               
              
               
                |   
                  
                  WARRINGTON, DON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROVIRA, JUAN LUIS 
                  
                 | 
                 Comisario Selwyn Patterson     | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILDMAN, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ENCINAS, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Archer Browne (6x04)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILLIAMS-STIRLING, KEDAR 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIADOR, ADRIÁN 
                  
                 | 
                 Torey Martin (6x04)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  WYNTER, ANGELA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PLAZA, ANA 
                  
                 | 
                 Sylvie Baptiste (6x02)         | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Temporada estrenada originalmente en Reino Unido el 5-1-2017 y en España el 16-7-2017. Consta de 8 episodios. Ficha aportada por Diego, Guille Skye, Miguel Ángel, Clark Kent2 y Kalifa e introducida en abril de 2018.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |