Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LAS ÁGUILAS NEGRAS DE SANTA FE |
|
| Título
Original: Die schwarzen Adler von Santa Fe |
|
| Año de Grabación:
1965 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CEA DISTRIBUCIÓN
|
| Distribuidora
Original:
CONSTANTIN FILM
|
| Productora:
CONSTANTIN FILM
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BÉZARD, JACQUES
|
SEMPSON, PEDRO
|
Pascual |
|
BRAUN, PINKAS
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Matón de Morton |
|
EGGER, JOSEPH
|
AGUILERA, MANUEL
|
Buddy |
|
FRANK, HORST
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Blade Carpenter |
|
GIROLAMI, ENNIO
|
PEIRO, MANUEL
|
Slim James |
|
HANCKE, EDITH
|
CASTRO, MARI PE
|
Alice |
|
HANSEN, JOACHIM
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Capitán Jackson |
|
HARRIS, BRAD
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Cliff McPherson |
|
KENDALL, TONY
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Jefe Águila Negra |
|
MARQUAND, SERGE
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Blacky James (una secuencia) |
|
MARQUAND, SERGE
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Blacky James |
|
ORTIZ, ÁNGEL
|
MATEO, FERNANDO
|
Sargento |
|
PETERS, WERNER
|
PEÑA, FELIPE
|
Morton |
|
SCHOBEROVÁ, OLGA
|
DEL PUY, MARÍA
|
Lana Miller |
|
SOMMERFELD, HELGA
|
HONRUBIA, CELIA
|
Cora Morton |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARRILLO, LUIS
|
Esbirro de Morton |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUENTE, JESÚS
|
Indio |
|
(DESCONOCIDO)
|
TER, ÁNGEL
|
Esbirro de Morton |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Alemania el 12-3-1965, en Italia el 28-8-1965, en Francia el 1-5-1966 y en España en Barcelona el 25-7-1966 y en Madrid el 13-5-1968. También distribuida originalmente por Imperialcine. También producida por Rapid Film, Metheus Film y Société Nouvelle de Cinématographie (SNC). Ficha aportada por Dobaldor e introducida por Enrique Almaraz en septiembre de 2018.
|
 |