Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            LA LLORONA (2019) | 
           
            
              
  
              
                
              
                           
              
             
             
              
  
              
              
                                        
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: The Curse of La Llorona | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          2019 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            MARTÍNEZ, CÉSAR 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            GARCÉS, EVA 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            MARTÍNEZ, CÉSAR 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            DELUXE (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            GARCÉS, EVA 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            WARNER ESPAÑOLA, S.A. 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            WARNER BROS. PICTURES 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            NEW LINE CINEMA 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALEXANDER, OLIVER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, ERIC 
                  
                 | 
                 Carlos                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  AMENDOLA, TONY                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MASSOTKLEINER, JOAN 
                  
                 | 
                 Padre Pérez                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARDELLINI, LINDA                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BEUTER, ELISA 
                  
                 | 
                 Anna Tate-García               | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHRISTOU, ROMAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLÀ, JAUME 
                  
                 | 
                 Chris                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  CRUZ, RAYMOND 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Rafael Olvera                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  KENG, IRENE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MONEDERO, LAURA 
                  
                 | 
                 Donna                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  KINCHEN, JAYNEE-LYNNE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MONTALÁ, MARÍA 
                  
                 | 
                 Samantha                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEWANDOWSKI, AIDEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BEROT, JULS 
                  
                 | 
                 Tomas                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  THOMAS, SEAN PATRICK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DOMINGO, CLAUDI 
                  
                 | 
                 Detective Cooper               | 
               
              
               
                |   
                  
                  VELASQUEZ, PATRICIA                                
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MAURI, CRISTINA 
                  
                 | 
                 Patricia Álvarez               | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  VIDAL, ANA 
                  
                 | 
                 Varios                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  AZNÁREZ, ANA 
                  
                 | 
                 Varios                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, IGNASI (NACHO) 
                  
                 | 
                 Varios                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, RAÚL 
                  
                 | 
                 Varios                         | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada en EE.UU. el 19-4-2019 y en España el 18-4-2019. Ficha aportada por Scorpion e introducida por Iván Postigo en mayo de 2019. 
               | 
        
         
            |