| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA PATRULLA DE LOS INTOCABLES |
|
| Título
Original: Man Against the Mob |
|
| Año de Grabación:
1990 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
LAUREN FILMS VÍDEO HOGAR
|
| Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
| Productora:
VON ZERNECK SERTNER FILMS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ALDEN, NORMAN
|
SOLA, ISIDRO
|
Capitán Necker |
|
ANDERSON, CHERYL
|
AVILÉS, TONI
|
Patty Kitchens |
|
CARUSO, ANTHONY
|
LÁZARO, MANUEL
|
Joe Benedetti |
|
CORBIN, BARRY
|
COELLO, RICKY
|
“Big Mac” McCleary |
|
DARE, BEAU
|
(DESCONOCIDO)
|
Robert Taylor |
|
DIRKSON, DOUGLAS
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Clarence Veitor |
|
DONALSON, ELYSE
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Shirley Veitor |
|
GAIL, MAX
|
REY, MIGUEL
|
Rusty Kitchens |
|
GRACE, WAYNE
|
GIL, VICENTE
|
Bobby Motta |
|
GREGORY, MICHAEL
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Loney DeMarco (Lenny) |
|
HARROLD, KATHRYN
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Marilyn Butler |
|
JENNINGS, JUANITA
|
ROMER, REBECA
|
Prostituta en bar de Bode |
|
LEHNE, FREDRIC
|
MIEZA, ALBERTO
|
Sammy Turner |
|
LONOW, MARK
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Eddie Traverso |
|
McWHINNEY, COURTENAY
|
CUGAT, NURIA
|
Madre Superiora |
|
MILLER, PETER (I)
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Capitán Leon Spivey |
|
MONAGHAN, GREG
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Danny Foxx |
|
PEPPARD, GEORGE
|
GARCÍA, CAMILO
|
Frank Doakey |
|
SANDERS, HENRY G.
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Bode Ross, barman |
|
SERTNER, MORT
|
(DESCONOCIDO)
|
Periodista |
|
STEVENS, STELLA
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Joey Day |
|
SYLVAN, PAUL
|
ÁVILA, ALEJANDRO
|
Vinny DeMarco |
|
TUERPE, PAUL
|
ABRIL, GONZALO
|
Teniente Alcalde Barlow Rush |
|
VON ZERNECK, DANIELLE
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Lynn Wilson |
|
WARD, SANDY
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Manny, forense |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Gangster 1, con bigote |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Agente indicando a Doakey |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Bombero con “Big Mac” |
|
(DESCONOCIDO)
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Radio policial, robo joyería |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Fotógrafo de antivicio |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIL, VICENTE
|
Detective de Spivey |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍ, JUAN MIGUEL
|
Empleado del tren |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍ, JUAN MIGUEL
|
Megafonía estación de tren |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Acompañante de Vinny DeMarco |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Pareja de Vinny DeMarco |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Oficial en entierro |
|
(VOZ)
|
GARCÍA, CAMILO
|
Inserto inicial |
|
(VOZ)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Título |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-1-1988. También producida por Worldwide Media. Ficha elaborada e introducida por Enrique Almaraz en julio de 2020, con la colaboración de Jorge Montalvo e Iván Postigo. Re-introducida por David Díaz con nuevos datos de Gentedirespetto en enero de 2026.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
