Portal en permanente actualización: 2 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LAS AVENTURAS DE FORD FAIRLANE





 

 Título Original: The Adventures of Ford Fairlane
 Año de Grabación: 1990
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: DE MAEZTU, RAMIRO
 Traducción: DE MAEZTU, RAMIRO
 Ajuste: DE MAEZTU, RAMIRO
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MANUEL SALVADOR, S.A.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CALL, BRANDON   PONCE, MARGARITA  El chico
  CLAY, ANDREW DICE   CARBONELL, PABLO  Ford Fairlane
  CORMAN, MADDIE   DE MAEZTU, ELENA  Zuzu Pétalos
  ENGLUND, ROBERT   (DESCONOCIDO)  Smiley
  GOTTFRIED, GILBERT   ALDEGUER, SALVADOR  Johnny Crunch
  HOLLY, LAUREN   CÁMARA, GLORIA  Jazz
  KELLY, DAVID PATRICK   DURÁN, GONZALO  Sam
  LAWRENCE, LEE   DUMONT, FRANCIS  Harry, barman
  LOC, TONE   CALVO (MAD.), RAFAEL  Slam, rapero
  LUND, JORDAN   DUMONT, FRANCIS  Turista
  NEWTON, WAYNE   MARTÍN, DIEGO  Julian Grendel
  O´NEILL, ED (I)   (DESCONOCIDO)  Teniente Amos
  PARK, GRY   ALONSO, LICIA  Gemela en club
  PARK, HILI   ALONSO, LICIA  Gemela en club
  PRESLEY, PRISCILLA   MASSIP, MARÍA  Colleen Sutton
  WUHRER, KARI   PONCE, MARGARITA  Melodi
  (DESCONOCIDO)   NEILA, MARÍA TERESA  Recepcionista
  (DESCONOCIDO)   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Revendedor
  (DESCONOCIDO)   DUMONT, FRANCIS  Voz de radio
  (DESCONOCIDO)   NEILA, MARÍA TERESA  Chica de fraternidad
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, LICIA  Chica de fraternidad
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-7-1990 y en España el 10-10-1990.

También producida por Silver Pictures.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo en marzo de 2018.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9775
 Actores Originales: 188438
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 849
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35861
 Series TV: 9525
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2875
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com