|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            ÉRASE UNA VEZ EN QUEENS | 
 
   
 
    |   
          | Título 
            Original: Boogie |  |   
          | Año de Grabación: 
          2021 |  |   
          | Distribución: 
            35 m.m |   
          | Género: 
            Película |   
          | Dirección: 
            
            VIDAL, ANA |   
          | Traducción: 
            
            VERA CONESA, JUAN |   
          | Ajuste: 
            
            VIDAL, ANA |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            DELUXE (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L. |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            FOCUS FEATURES |   
          
          | Productora: 
            
            IMMERSIVE PICTURES |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | BO, TOMMY | LÓPEZ, PAU | Terry |   
                | CASCIANI, AC | GÓMEZ, PABLO | Barracks MC |   
                | CHARLAMAGNE THA GOD | RUIZ, ÓSCAR | Patrick |   
                | CHEE, PAMELYN | BEUTER, ELISA | Sra. Chin |   
                | COULTER, STEVE | MARTÍNEZ, CÉSAR | Sr. Richmond |   
                | DAVIS, BEN | ROMERO, DANIEL | Josh |   
                | DEGAND, FARNOLD | CARNICERO, FERRAN | Dennis Thompson |   
                | EDMONDS, SHENELL | MASSOT, JANA | Tina |   
                | HUANG, EDDIE | GÁLVEZ, FRANK | Tío Jackie |   
                | JULES, SAM | MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR | Todd |   
                | LENDEBORG JR., JORGE | TORRENTS, MARC | Richie |   
                | LOMBARDOZZI, DOMENICK | CALVO, RAFAEL | Entrenador Hawkins |   
                | MAREKA, ALEXA | GÓMEZ, SARA | Alissa |   
                | MOH, MIKE | FERNÁNDEZ, HERNÁN | Melvin |   
                | ODETTE, MARGARET | VIDAL, ANA | Directora Kodak |   
                | PAIGE, TAYLOUR | MORENO, MARTA | Eleanor |   
                | SAVINON, KAREEM | NÚÑEZ, GERRY | Árbitro |   
                | SMOKE, POP | RODRÍGUEZ, RAÚL | Monk |   
                | SOTTILE, PHILLIP S. | MUÑOZ, IKER | Hombre en autobús |   
                | TAKAHASHI, TAYLOR | MUTSUDA, MASUMI | Alfred "Boogie" Chin |   
                | YUNG, PERRY | FERNÁNDEZ, XAVIER | Sr. Chin |  |   
          |  Más información |   
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-3-2021 y en España el 21-5-2021. También distribuida originalmente por Studio Distribution Services y Universal Pictures Home Entertainment (UPHE). También producida por Wink Productions.
             |   
          |  |  |     |