Portal en permanente actualización: 31 de Octubre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UNA CASA DE LOCOS: LA PELÍCULA

Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: The Loud House Movie
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Animación
 Dirección: SAIS, PEP
 Traducción: BAONZA, MARTA
 Ajuste: LATORRE, IGNACIO
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: GALLARDO, SILVIA
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: NICKELODEON ANIMATION STUDIOS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ALVAREZ, IZABELLA   ROMEU, MARÍA  Ronnie Anne Santiago
  BISHOP, ASHER   GÓMEZ, SILVIA  Lincoln Loud
  BOYD, BILLY   SAIS, PEP  Pescador
  BOYD, BILLY   DOMÈNECH, JORDI  Scott
  DiCICCO, JESSICA   ROMANO, ANNA  Lynn Loud
  DiCICCO, JESSICA   ROMANO, ANNA  Lucy Loud
  FUTTERMAN, NIKA   ESTRADA, MARTA  Luna Loud
  GOMEZ, MICHELLE   FABRÉS, LOURDES  Morag (canciones)
  GOMEZ, MICHELLE   ANÉ, MERITXELL  Morag
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   CAMPS, ANA MARÍA  Lola Loud
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   CAMPS, ANA MARÍA  Lana Loud
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   CAMPS, ANA MARÍA  Lily Loud
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   ANÉ, MERITXELL  Scoots
  LEWIS, MICHELLE   (DESCONOCIDO)  Voz cantante fem.
  MILLER, LARA JILL   AMBRÓS, CARMEN  Lisa Loud
  MUMY, LILIANA   GISPERT, YOLANDA  Leni Loud
  PENA, CARLOS   GÓNGORA, FRANCESC  Bobby Santiago
  PUCELLI, CRISTINA   ROMEU, MARÍA  Luan Loud
  ROBINSON, ANDRE   CHALMETA, JULIA  Clyde McBride
  ROCKWELL, DOUG   GONZÁLEZ, DAVID  Voz cantante masc.
  STEPANEK, BRIAN   GÓNGORA, FRANCESC  Lynn Loud, Sr.
  TABER, CATHERINE   FABRÉS, LOURDES  Lori Loud
  TALLEY, JILL   ESTRADA, MARTA  Rita Loud
  TENNANT, DAVID   FERNÁNDEZ, XAVIER  Angus
  TOWNSEND, KATY   SOTA, MERITXELL  Lucille Loud
  VALENTINO, TRU   SAIS, PEP  Dueño tienda de pescado
  (DESCONOCIDO)   SAIS, PEP  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DOMÈNECH, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, CONCHI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALDABÓ, ROSER  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en EE.UU., en Reino Unido, en Méjico y en España directamente en VOD el 20-8-2021.

Gestora de proyectos: Núria Clapés.

Ayudante de producción: Mar Durán.

También producida por Nickelodeon Movies, BBC Films, Grupo Ganga Producciones, Movistar+, New Republic Pictures, Televisión Española (TVE), StudioCanal UK y Televisa.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en agosto de 2021. Ampliada con datos de borjito2, Guille Skye y Javier Cámara en abril de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Premios Retake 2024
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9553
 Actores Originales: 183738
 Directores: 885
 Ajustadores: 656
 Traductores: 825
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1439
 Distribuidoras Originales: 3699
 Productoras: 10072
 Agencias: 80


 Películas: 35250
 Series TV: 9217
 Musicales: 127
 Animación: 2200
 Documentales: 3092
 Docurealities: 508
 Audiolibros: 889
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1499
 Capítulos: 2798
 Videojuegos: 1135
 Spots: 10871
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com