Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LOS RELOJES DEL DIABLO |
|
| Título
Original: Gli orologi del diavolo |
|
| Año de Grabación:
2021 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
ESCOBAR, RICARDO
|
| Traducción:
CARITO, MARIALUISA
|
| Ajuste:
ESCOBAR, RICARDO
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
MEDIASET ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
RAI 1
|
| Productora:
PICOMEDIA
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
BRINI, VALERIO |
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DALL´ORTO, GEA
|
YUSTE, CRISTINA
|
Joy Merani |
|
FERRACANE, FABRIZIO
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Mario Graziano |
|
FIORELLO, GIUSEPPE
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Marco Merani |
|
GRIMAUDO, NICOLE
|
LORRIO, ALEXIA
|
Flavia |
|
LEONARDI, MARCO
|
BAJO, LUIS
|
Jacobo Merani |
|
NOBILE, ROBERTO
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Antonio Merani |
|
PACIFICI, FEDERICO
|
PERUCHO, JUAN
|
Inspector Vexina |
|
PAGLIAI, EDOARDO
|
LARIOS, CARLOS
|
Lorenzo |
|
PANDOLFI, CLAUDIA
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Alessia |
|
RANZI, GALATEA
|
VALENCIA, AMPARO
|
Doctora Leone |
|
(DESCONOCIDO)
|
PEÑA, JORGE
|
Dimitri |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Italia el 9-11-2020 y en España en Cuatro el 5-7-2021. Preestrenada en Mitele. Consta de 8 episodios. También producida por Triana Media Films. Ficha aportada por TVGP e introducida en diciembre de 2021.
|
 |