Crimen En El Paraíso [12ª Temporada] - Ficha eldoblaje.com

Portal en permanente actualización: 31 de Octubre de 2025


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Título: CRIMEN EN EL PARAÍSO [12ª temporada]

Título Original: Death in Paradise

Año de Grabación: 2023

Distribución: Televisión

Género: Serie TV

Dirección: BORDALLO, MAR

Traducción: No especificado

Ajuste: BORDALLO, MAR

Estudio de Grabación: | Insertar Estudio | Ver listado

Subtitulación: No especificado

Estudio Subtitulación : No especificado

Audiodescripción: No especificado

SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado

Locución Audiodescripciones : No especificado

Distribuidora para España: COSMOPOLITAN TV

Distribuidora Original: BBC ONE

Productora: No especificada

Agencia: No especificada

Técnico de mezclas: No especificado

Técnico de sala: No especificado

Reparto Doblaje

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
ALEXIS, NICOLA	PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA	Odette Hays (12x04)
BOURGINE, ELIZABETH	MONTIJANO, CAROLINA	Catherine Bordey
EDGE, CHELSEA	LÓPEZ, ADELAIDA	Sophie Chambers
ELDON, KEVIN	LOZANO, JUAN CARLOS	Jeremy Herbert (12x01)
HOLDER, GINNY	RICHART, ANA	Agente práct. Darlene Curtis
JACKSON, SHANTOL	YUSTE, CRISTINA	Subinspectora Naomi Thomas
JENKINS, TOMMIE EARL	BAJO, LUIS	Kenton Sealy (12x08)
JOBERT, JOSÉPHINE	BORDALLO, MAR	Subinspectora Florence Cassell
LITTLE, RALF	BOSCH, EDUARDO	Inspector Neville Parker
MILES, TAHJ	MORENO, ADOLFO	Agente Marlon Pryce
RILEY, KENT	GÓMEZ, JOS	Andrew Buckley
TSHABALALA, VELILE	CEPEDA, MERCEDES	Barbara Carter (12x04)
WARRINGTON, DON	ROVIRA, JUAN LUIS	Comisario Selwyn Patterson

Más información

Temporada estrenada originalmente en Reino Unido el 3-2-2023 y en España el 9-7-2023.

Consta de 8 episodios.

Ficha creada en agosto de 2023. Ampliada por Enrique Almaraz en diciembre de ese mismo año.

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9974 Actores Originales: 191815 Directores: 909 Ajustadores: 674 Traductores: 860 Subtituladores: 355 Audiodescriptores 11 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 486 Estudios de Subtitulación: 29 Distribuidoras: 1466 Distribuidoras Originales: 3774 Productoras: 10153 Agencias: 80	Películas: 36278 Series TV: 9769 Musicales: 129 Animación: 2300 Documentales: 3245 Docurealities: 533 Audiolibros: 962 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1595 Capítulos: 2919 Videojuegos: 1158 Spots: 10931 Cuñas: 1207