Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Alta Frecuencia  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ABUSO DE PODER (2019)

Acceso Microsite Alta Frecuencia

 

 Título Original: Foster Boy
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: MARTÍNEZ ZURERA, ANTONIA
 Traducción: No especificado
 Ajuste: MARTÍNEZ ZURERA, ANTONIA
 Estudio de Grabación: ALTA FRECUENCIA (Sevilla)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: GRAVITAS VENTURES
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ALTOUNIAN, BLAKE   DE LA GALA, NONIA  Benjamin Trainer
  BAKKE, BRENDA   (DESCONOCIDO)  Linda Ryan
  BEACH, MICHAEL   TRIVIÑO, MANUEL  Bill Randolph
  BELFI, JORDAN   DOMÍNGUEZ, PABLO  Jeff Masters
  BENZ, JULIE   ÁLVAREZ, LOLA  Pamela Dupree
  BICKERTON, MELISSA   MARTÍNEZ ZURERA, ANTONIA  Portavoz del jurado
  BRENNEMAN, AMY   MARTÍNEZ ZURERA, ANTONIA  Kim Trainer
  DAVIS, LEX SCOTT   DE LA GALA, NONIA  Keisha James
  GERMANN, GREG   TRIVIÑO, MANUEL  Simon Davis
  GOSSETT JR., LOUIS   CORPA, ÁNGEL  Juez George Taylor
  HILL, JULANNE CHIDI   VALDÉS, PILAR  Stephanie Meyers
  HYATT, MICHAEL (II)   SÁNCHEZ, AHIMSA  Shaina Randolph
  LYLE, DIANDRA   VALDÉS, PILAR  Agente Davies
  LYTTLE, KRYSTIAN ALEXANDER   VALDÉS, PILAR  Jamal (niño)
  MCGHIE, SHANE PAUL   RODRÍGUEZ, FRANCISCO JOSÉ  Jamal Randolph
  MODINE, MATTHEW   TOMÉ, JORGE  Michael Trainer
  (DESCONOCIDO)   VALDÉS, PILAR  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-9-2020 y en España el 18-2-2021.

Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en septiembre de 2023. Corregida y ampliada con datos de Rafa D. G. en ese mismo mes. Datos de dirección, ajuste y estudio extraídos de: https://eldoblajeenandalucia.webnode.es/

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9772
 Actores Originales: 188414
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35858
 Series TV: 9522
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2875
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com