| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA VENGANZA DE LA FAMILIA |
|
| Título
Original: Lady Mobster |
|
| Año de Grabación:
1989 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Ver listado
de Estudios >>> |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
RECORD VISION
|
| Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
| Productora:
DANGUL FILMS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ALDEN, NORMAN
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Sal Barolo |
|
ANZELL, HY
|
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
Jim Malatesta |
|
BARTON, CARRIE
|
(DESCONOCIDO)
|
Invitada en boda |
|
BENDETTI, MICHAEL
|
(DESCONOCIDO)
|
"Nick" Scalfone (joven) |
|
BORN, ROSCOE
|
MOLINA, PEDRO
|
Robert Castle |
|
BRAY, THOM
|
VIÑAS, JAVIER
|
Paul Castle |
|
CAROL, RONNIE
|
(DESCONOCIDO)
|
Angela March, esposa de Walter |
|
CYPHER, JON
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Alfred Mallory |
|
DARE, BEAU
|
REY, MIGUEL
|
Mitch, marido de Anna |
|
DENNIS, ALFRED
|
CRESPO, ANTONIO
|
Barzotti, sastre |
|
ELIOTT, STACEY
|
LAORDEN, ALICIA
|
Laurel (joven) |
|
EVERETT, TOM
|
RIBES, JORDI
|
Eddie D´Angelo |
|
FAUST, JOE
|
(DESCONOCIDO)
|
Director Ejecutivo |
|
FRANK, BRIAN
|
(DESCONOCIDO)
|
Robert (joven) |
|
JAMES, ANTHONY (I)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Fowler, sicario |
|
LEMBECK, HELAINE
|
GALLEGO, JULIA
|
Anna |
|
LEVINE, FLOYD
|
SOLANES, TONI
|
Jefe de mafia 2 |
|
LUCCI, SUSAN
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Laurel Castle |
|
MANSFIELD, JOHN
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Walter March, consejero |
|
MARGOLIS, MARK
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Peter Colicos |
|
NADER, MICHAEL
|
ABRIL, GONZALO
|
Nick Scalfone |
|
NISBET, STUART
|
BENITO, FÉLIX
|
Charles Walker |
|
PARTINGTON, DAVID J.
|
(DESCONOCIDO)
|
Dueño de almacén |
|
PASTORELLI, ROBERT
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Frankie (Matteo Villani) |
|
RUSCIO, AL
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Tony D´Angelo |
|
SABIA, DANIEL
|
SOLANES, TONI
|
Joey Fingers |
|
SALVI, JOHN
|
(DESCONOCIDO)
|
Asesino a sueldo |
|
STANHOPE, WARREN
|
CRESPO, ANTONIO
|
Maître |
|
TREAT, MARTIN
|
(DESCONOCIDO)
|
Administrativo |
|
WASSERMAN, ALLAN
|
REY, MIGUEL
|
Gino Albertini |
|
WISEMAN, JOSEPH
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Victor Castle |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Anna (joven) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Hombre por tlfno con Robert |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Recepcionista hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Mafioso en reunión |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Hombre con Nick en coche |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-10-1988. También producida por King Features Production y Von Zerneck-Samuels Productions. Ficha aportada por Gentedirespetto. Introducida por David Díaz en enero de 2024.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
