Portal en permanente actualización: 21 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe Spain  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE STUDIO

Acceso Microsite Deluxe Spain

 

 Título Original: The Studio
 Año de Grabación: 2025
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: MANRESA, TERESA
 Traducción: SIESO, MARÍA
 Ajuste: SIESO, MARÍA
 Estudio de Grabación: DELUXE (Madrid, Barcelona)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: APPLE TV+ ESPAÑA
 Distribuidora Original: APPLE TV+
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: VENTURA, MIR ALBERT
 Técnico de sala: CERVILLA, CARLOS


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BARINHOLTZ, IKE   GARCÍA, DANIEL  Sal Saperstein
  BUSCEMI, STEVE   MIEZA, ALBERTO  Steve Buscemi (1x01)
  CRANSTON, BRYAN   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Griffin Mill (1x01)
  DANO, PAUL   JENNER, DAVID  Paul Dano (1x01)
  EFRON, ZAC   DE GRACIA, ÁNGEL  Zac Efron (1x04)
  FINN, PARKER   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Parker Finn (1x05)
  HAHN, KATHRYN   MOSCARDÓ, MARÍA  Maya
  HALL, REBECCA   BEUTER, ELISA  Sarah (1x06)
  HOWARD, RON   RIBES, JORDI  Ron Howard (1x03)
  KLINE, OWEN   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Owen Kline (1x05)
  KNOXVILLE, JOHNNY   POSADA, LUIS  Johnny Knoxville (1x06)
  LEE, GRETA   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Greta Lee (1x02)
  MACKIE, ANTHONY   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Anthony Mackie (1x03)
  O´HARA, CATHERINE   ESCOLA, PALOMA  Patty Leigh
  PERKINS, DEWAYNE   VIEDMA, VÍCTOR  Tyler
  POLLEY, SARAH   MONEDERO, LAURA  Sarah Polley (1x02)
  ROGEN, SETH   CALVO, RAFAEL  Matt Remick
  SACHOFF, DAN   MOLINA, PEDRO  Jonas (1x02)
  SCORSESE, MARTIN   SEVILLA, TONI  Martin Scorsese (1x01)
  THERON, CHARLIZE   PALLEJÀ, ANA  Charlize Theron (1x01)
  WILDE, OLIVIA   BARBARÁ, MARTA  Olivia Wilde (1x04)
  WONDERS, CHASE SUI   ULLOD, LARA  Quinn Hackett
  (DESCONOCIDO)   TORRENTS, MARC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   AGULLÓ, ELIZABETH  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HOM, VÍCTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ITCHART, EDUARD  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MANRESA, TERESA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PERERA, RUBÉN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ULLOD, MARK  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALLÉS, ALFONSO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MESEGUER, ALEX  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 26-3-2025.

Consta de 10 episodios.

Producción: Ángeles Cobo.

Doblaje 35mm
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9833
 Actores Originales: 189252
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35979
 Series TV: 9577
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1566
 Capítulos: 2906
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10899
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com