Portal en permanente actualización: 25 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - DOBLAJE
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SEXO, AMOR Y SECRETOS

Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Sex, Love & Secrets
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: LOGAR JR., JUAN
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CUATRO
 Distribuidora Original: UNITED PARAMOUNT NETWORK (UPN)
 Productora: PARAMOUNT NETWORK TELEVISION PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BALFOUR, ERIC   LOGAR JR., JUAN  Charlie
  BJORLIN, NADIA   JIMÉNEZ, EMMA  Meg (1x01, 02)
  BRECKENRIDGE, ALEXANDRA   AGUADO, PILAR  Maddie Lyall (1x08)
  BRUNO, DYLAN   ARROYO, JUAN ANTONIO  Billy Garrity
  BRYANT, LUCAS   MORATALLA, CHOLO  Milo
  BUSEY, JAKE   BÁSCONES, RAIS  Ray Foley
  BUSEY, JAKE   TENA, PEDRO  Ray Foley (sustitución)
  CARSON-BEGLEY, RACHELLE   ESCOLA, PALOMA  Shelly (3 ep.)
  CASSIDY, KATIE   MARTÍN, PILAR  Gabrielle (1x01, 02)
  CATUBIG, ESPERANZA   PODIO, CARMEN  Nengha (1x02)
  CHAMBERLIN, KEVIN   VILLAR, ANTONIO  Momma
  COX, RICHARD IAN   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  T. Gerard (1x04, 05)
  DOUGLAS, DAVID   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Gibby (1x03)
  GALICIA, NICHOLE   PODIO, CARMEN  Chica de fiesta (1x04)
  GANT, RICHARD   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Sr. Jackson (1x07)
  GERMAN, LAUREN   VELASCO, OLGA  Rose
  GUATY, CAMILLE   MARTÍN, GEMMA  Andrea (1x07)
  HAMILTON, VIRGINIA   HERNANDO, BEGOÑA  Narradora
  HARRIS, HARRIET SANSOM   DONATE, ISABEL  Millie (1x03)
  HOFFMAN, GUS   RADA, BLANCA  Sean
  JONES, RICHARD T.   DEL HOYO, EDUARDO  Dr. Barnaby Walker (1x02, 03)
  LAFLEUR, SARAH   JIMÉNEZ, ANA  Marjorie (1x06, 07)
  LASARDO, ROBERT   VAQUERO, PACO  Arturo (3 ep.)
  MATTSSON, HELENA   MATEOS, YOLANDA  Alexis (1x03)
  McPHERSON, RANDY   SANCHIDRIÁN, JULIO  Agente de policía (1x08)
  MILLER, OMAR   PULIDO, JUAN AMADOR  Coop
  O´BRIEN, MARIAH   JIMÉNEZ, ANA  Nora Hollister (1x04)
  RICHARDS, DENISE   LÓPEZ, CONCHI  Jolene
  ROMAN, TAMI   NÚÑEZ, GLORIA  Angela
  ROSS, MARION   SIMÓN, ANA MARÍA  Kitty Vanderbeer (1x05)
  STEVENSON, JAMES   JARA, IVÁN  Hank
  STEWART, KELLEE   BERCIANO, BEATRIZ  Deena Jackson (1x06, 07)
  TAYLOR, TAMARA   CEPEDA, MERCEDES  Nina
  THICKE, ALAN   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Padre de comedia (1x08)
  TURNER, BREE   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Sam (1x04)
  TURTURRO, NICHOLAS   BELLIDO, MANUEL  Inspector (1x08)
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-9-2005.

Consta de 9 episodios.

También distribuida originalmente por CBS Media Ventures.

También producida por Axelrod/Edwards Company.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn en julio de 2015.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9834
 Actores Originales: 189273
 Directores: 899
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35981
 Series TV: 9580
 Musicales: 129
 Animación: 2274
 Documentales: 3205
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1566
 Capítulos: 2906
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10900
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com