Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            LA VERDADERA HISTORIA DE "SEXO EN NUEVA YORK" | 
           
            
              
  
              
                
              
                           
              
             
             
              
  
              
              
                                        
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: E! True Hollywood Story (10x32): The Women of Sex and the City | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          2006 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
        
         
          |  Género: 
            Documental | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            PORCEL, PALOMA 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            GONZÁLEZ, ROBERTO 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            PORCEL, PALOMA 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            DELUXE (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            E! ENTERTAINMENT TELEVISION 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            E! ENTERTAINMENT TELEVISION 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            CRUZ, RAMÓN | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            GUTIÉRREZ, GABRIEL
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  NIXON, CYNTHIA                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MONTIJANO, CAROLINA 
                  
                 | 
                 Cynthia Nixon                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  CATTRALL, KIM                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASTRO, PEPA 
                  
                 | 
                 Kim Cattrall                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  DAVIS, KRISTIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARÍ, ANA MARÍA 
                  
                 | 
                 Kristin Davis                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOLCIK, CHIP 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MANIEGA, JESÚS 
                  
                 | 
                 Narrador                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  PARKER, SARAH JESSICA                              
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PORCEL, PALOMA 
                  
                 | 
                 Sarah Jessica Parker           | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Serie documental de 1996. Consta de 21 temporadas y 497 episodios. Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 16-4-2006. 
               | 
        
         
            |