|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            HISTORY BOYS | 
           
            
              
  
              
                
              
                           
              
             
             
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: The History Boys | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2006 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            GUTIÉRREZ, EDUARDO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            GONZÁLEZ, ROBERTO 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            GUTIÉRREZ, EDUARDO 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            DELUXE (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            HISPANO FOXFILM, S.A.E. 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            FOX SEARCHLIGHT PICTURES 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            FOX SEARCHLIGHT PICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            HERENA, ALBERTO | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            BINGHAM, IVÁN
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  DHAWAN, SACHA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CABRERA, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Akthar                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  ANDERSON, SAMUEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Crowther                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  COOPER, DOMINIC 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JARA, IVÁN 
                  
                 | 
                 Dakin                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  MERRISON, CLIVE                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUESTA, JUAN MIGUEL 
                  
                 | 
                 Director                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  TAYLOR, GEORGIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GALLEGO, INMA 
                  
                 | 
                 Fiona                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRIFFITHS, RICHARD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MAS, LUIS 
                  
                 | 
                 Héctor                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  KNOTT, ANDREW 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROBLES, DAVID 
                  
                 | 
                 Lockwood                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  BARNETT, SAMUEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, ADOLFO 
                  
                 | 
                 Posner                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  TOVEY, RUSSELL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PINILLOS, JESÚS 
                  
                 | 
                 Rudge                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  PARKER, JAMIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MUELAS, IVÁN 
                  
                 | 
                 Scripps                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILTON, PENELOPE                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESPINOSA, MERCEDES 
                  
                 | 
                 Sra. Bibby                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  DE LA TOUR, FRANCES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TORRES, MAYTE 
                  
                 | 
                 Srta. Lintott                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  CORDEN, JAMES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAUDINÓS, JORGE 
                  
                 | 
                 Timms                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  CAMPBELL MOORE, STEPHEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUTIÉRREZ, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Tom Irwin                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCARBOROUGH, ADRIAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOBOSA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Wilkes                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Catedrático                    | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CUBILLO, RAQUEL 
                  
                 | 
                 Chica 1                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, FRAN 
                  
                 | 
                 Chico 1                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  AUSÍN, GUSTAVO 
                  
                 | 
                 Chico 2                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BETETA, DAVID 
                  
                 | 
                 Chico 3                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  AMORÓS, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Cura                           | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  VARONA, MARÍA JESÚS 
                  
                 | 
                 Madre                          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  PASCUAL, NURIA                                     
                  
                 | 
                 Niña                           | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MAESTRO, MARÍA JOSÉ                                
                  
                 | 
                 Niño                           | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en Reino Unido el 13-10-2006, en EE.UU. el 22-12-2006 y en España el 18-5-2007. También distribuida originalmente por 20th Century Fox. También producida por DNA Films, BBC Two Films, UK Film Council y National Theatre.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |