Alfred Hitchcock Presenta [1985] (1x09): Prisioneros - Ficha eldoblaje.com

Portal en permanente actualización: 12 de Junio de 2024


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Título: ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (1x09): PRISIONEROS

Título Original: Alfred Hitchcock Presents: Prisoners

Año de Grabación: 1988

Distribución: Televisión

Género: Capítulo

Dirección: AGRAMUNT, VÍCTOR

Traducción: No especificado

Ajuste: AGRAMUNT, VÍCTOR

Estudio de Grabación: ARCOFON (Madrid) | Ver listado de Estudios >>>

Subtitulación: No especificado

Estudio Subtitulación : No especificado

Audiodescripción: No especificado

SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado

Locución Audiodescripciones : No especificado

Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)

Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)

Productora: UNIVERSAL TV

Agencia: No especificada

Técnico de mezclas: No especificado

Técnico de sala: No especificado

Reparto Doblaje

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
HITCHCOCK, ALFRED	CALVO, EDUARDO	Alfred Hitchcock, presentador
KOTTO, YAPHET	ROVIRA, JUAN LUIS	Jack Worth
RAINES, CRISTINA	DÍAZ, MARÍA JULIA	Julie Randall
McCORMICK, LARRY	AGRAMUNT, VÍCTOR	Presentador concurso TV
HALE, DOUG	LOMBARDERO, JUAN	Presentador TV
(DESCONOCIDO)	AGRAMUNT, VÍCTOR	Actor en película (TV)
(DESCONOCIDO)	LUNA, DELIA	Deborah, concursante
(VOZ)	AGRAMUNT, VÍCTOR	Narrador títulos
(DESCONOCIDO)	AGRAMUNT, VÍCTOR	Teniente de Policía

Más información

Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 8-12-1985 y en España el 30-5-1988.

También producido por Michael Sloan Productions.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz.

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9447 Actores Originales: 180307 Directores: 872 Ajustadores: 649 Traductores: 808 Subtituladores: 342 Audiodescriptores 7 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 470 Estudios de Subtitulación: 30 Distribuidoras: 1423 Distribuidoras Originales: 3675 Productoras: 10034 Agencias: 80	Películas: 34761 Series TV: 9007 Musicales: 125 Animación: 2170 Documentales: 3044 Docurealities: 495 Audiolibros: 886 Audiocuentos: 40 Miniseries: 1457 Capítulos: 2736 Videojuegos: 1127 Spots: 10864 Cuñas: 1179