|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            OZ, UN MUNDO FANTÁSTICO |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Return to Oz |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1985 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            GARCÍA, CAMILO | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            FILMAYER, S.A. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            BUENA VISTA DISTRIBUTION COMPANY INC. | 
         
          
          | Productora: 
            
            WALT DISNEY PRODUCTIONS | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | BRYER, DENISE | GISPERT, MARÍA DOLORES | Billina |   
                | CONWAY, LYLE | ULLOD, JOSEP MARIA | Cabezón |   
                | HENSON, BRIAN | SAIS, PEP | Calabaza Jack |   
                | BALK, FAIRUZA | VALDIVIESO GISPERT, SAMANTHA | Dorothy |   
                | WILLIAMSON, NICOL | DÍAZ, JOAQUÍN | Dr. Worley / Rey Nomo |   
                | MARSH, JEAN | GUIÑÓN, ROSA | Enfermera Wilson / Mombi |   
                | MAAR, PONS | GARCÍA, CLAUDI | Líder de rodadores |   
                | WARD, SOPHIE | GUIÑÓN, ROSA | Mombi II |   
                | VICTORY, FIONA | GUIÑÓN, ROSA | Mombi III |   
                | LAURIE, PIPER | SOLÁ, MARÍA LUISA | Tía Em |   
                | BARRETT, SEAN | GARCÍA, CAMILO | Tik Tok |   
                | CLARK, MATT | NIETO, JESÚS | Tío Henry |   
                | (DESCONOCIDO) | GARRIGA, FRANCISCO | Cara espía en muro |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-6-1985, en Reino Unido el 11-7-1985 y en España en Madrid el 19-12-1985 y en Barcelona el 21-12-1985. También distribuida originalmente por Buena Vista Pictures. También producida por BMI (No. 9) Ltd., Oz Productions Ltd., Silver Screen Partners II y Walt Disney Pictures. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con aportaciones en el Foro Datos.
             | 
         
          |  |