|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            LA CAÍDA DE LOS DIOSES | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: La caduta degli dei | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1975 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            ARIAS, SALVADOR 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            ARCOFON (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            CONTINENTAL CINEMATOGRÁFICA S.A. 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            ITALNOLEGGIO CINEMATOGRAFICO 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            ITALNOLEGGIO CINEMATOGRAFICO 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALBERTY, KARL-OTTO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARCOS, RAFAEL 
                  
                 | 
                 1º Oficial de la Wehrmacht     | 
               
              
               
                |   
                  
                  FREDERICK, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VEGA, VICENTE 
                  
                 | 
                 2º Oficial de la Wehrmacht     | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRIEM, HELMUT                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Aschenbach                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  RUBIEN, HOWARD NELSON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARIAS, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Decano de la Universidad       | 
               
              
               
                |   
                  
                  RAMPLING, CHARLOTTE                                
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, ÁNGELA 
                  
                 | 
                 Elisabeth Thallman             | 
               
              
               
                |   
                  
                  RICCI, VALENTINA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA LUENGO, LUCITA 
                  
                 | 
                 Erika Thallman                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOGARDE, DIRK                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CANTOLLA, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 Frederick Bruckmann            | 
               
              
               
                |   
                  
                  VERLEY, RENAUD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VARELA, LUIS 
                  
                 | 
                 Gunther Von Essenbeck          | 
               
              
               
                |   
                  
                  ORSINI, UMBERTO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ANTOLÍN 
                  
                 | 
                 Herbert Thallman               | 
               
              
               
                |   
                  
                  SALVAGE, MARK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARCOS, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Inspector de Policía           | 
               
              
               
                |   
                  
                  RICCI, NORA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, MARÍA 
                  
                 | 
                 Institutriz                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  HILLINGER, WOLFGANG 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SACRISTÁN, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Janek                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCHOENHALS, ALBRECHT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARIAS, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Joachim Von Essenbeck          | 
               
              
               
                |   
                  
                  KOLLDEHOFF, REINHARD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA 
                  
                 | 
                 Konstantin Von Essenbeck       | 
               
              
               
                |   
                  
                  BERGER, HELMUT                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LOGAR, JUAN 
                  
                 | 
                 Martin Von Essenbeck           | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOLKAN, FLORINDA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RUBIO, MARÍA LUISA 
                  
                 | 
                 Olga                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  THULIN, INGRID                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SANTAMARINA, MAITE 
                  
                 | 
                 Sophie Von Essenbeck           | 
               
              
               
                |   
                  
                  MITTENDORF, KARIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, ÁNGELA 
                  
                 | 
                 Thilde Thallman                | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CANDELA, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Voz adicional                  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CONJIU, NELA 
                  
                 | 
                 Voz adicional                  | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en Italia el 30-10-1969, en Alemania el 27-1-1970 y en España en Barcelona el 1-12-1975.  
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |