Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
APRENDE COMO PUEDAS |
|
| Título
Original: High School High |
|
| Año de Grabación:
1997 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
TRISTAR PICTURES
|
| Productora:
TRISTAR PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HOOKS, BRIAN
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Anferny Jefferson |
|
FLETCHER, LOUISE
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Directora Evelyn Doyle |
|
PHIFER, MEKHI
|
POSADA, JOSÉ
|
Griff McReynolds |
|
KRAMER, ERIC ALLAN
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Guardaespaldas |
|
GREGSON WAGNER, NATASHA
|
ROCA, BELÉN
|
Julie Rubels |
|
WILLIAMS, MALINDA
|
PALLEJÀ, ANA
|
Natalie Thompson |
|
DÍAZ, GUILLERMO
|
ZAMORA, SERGIO
|
Paco Rodríguez |
|
BARRY, THOM
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Profesor |
|
LOVITZ, JON
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Richard Clark |
|
RODRÍGUEZ, MARCO (I)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Sr. DeMarco |
|
ELROD, LU
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Srta. Wells |
|
NEVILLE, JOHN
|
CRESPO, ANTONIO
|
Thaddeus Clark |
|
CARRERE, TIA
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Victoria Chapell |
|
(DESCONOCIDO)
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Conductor de autobús |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Estudiante |
|
(DESCONOCIDO)
|
LLORENS, RAÚL
|
Estudiante |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORIA, LOLA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-10-1996 y en España el 20-3-1997. También distribuida originalmente por Sony Pictures Video. También producida por Zucker Brothers Productions. Ficha reintroducida y ampliada por Iván Postigo con datos de Diego en agosto de 2024.
|
 |