Portal en permanente actualización: 2 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DINAMITA JIM





 

 Título Original: Dinamite Jim
 Año de Grabación: 1969
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: BALCÁZAR (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DERBY FILMS
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: LUX FILM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SOLÁ, CARLOS MIGUEL   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Capitán Trevor
  SELMI, MARCELLO   AURA, ERNESTO  Clint Sherwood
  CASTILLO ESCALONA, JOSEP   ARCOS, RAFAEL  Coronel Lyon
  KOLPEK, MONIKA   VIVES, CONSUELO  Cynthia
  DÁVILA, LUIS   CORSELLAS, ARSENIO  Dinamita Jim (últimas escenas)
  DÁVILA, LUIS   CANO, MANUEL  Dinamita Jim Farrell
  ROCHA, MOISÉS AUGUSTO   GARRIGA, FRANCISCO  Gurko
  CONTE, MARIA PIA   ROIG, GLORIA  Lupita
  NERI, ROSALBA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Margaret
  DÍAZ, JOAQUÍN   MACÍAS, DIONISIO  Morgan
  SANCHO, FERNANDO   SANCHO, FERNANDO  Pablo Reyes
  MUÑIZ, MANUEL   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Sepulturero
  SAMBRELL, ALDO   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Slate
  DE LA RIVA, MIGUEL   AURA, ERNESTO  Teniente Williams
  GENAZZANI, OSVALDO   SANTIGOSA, ALFONSO  Thomas Ferguson
  (DESCONOCIDO)   ROIG, GLORIA  Amante de Jim
  (DESCONOCIDO)   FREIXAS, EMILIO  Chino en baños
  (DESCONOCIDO)   POSADA MENDOZA, LUIS  Coronel yanqui
  (DESCONOCIDO)   SANCHO, EMILIO  Jugador perdedor
  (DESCONOCIDO)   ESPÍN, JUANA  Mujer asombrada en calle
  (DESCONOCIDO)   ANTOLÍN, JUAN  Sheriff
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 12-8-1966 y en España en Bilbao el 22-6-1968, en Barcelona el 16-6-1969 y en Madrid el 1-10-1970.

También producida por Producciones Balcázar S.A. y SIAP.

Ficha ampliada por Atreides con datos de Joan en abril de 2018. Corregida y también ampliada por Enrique Almaraz con datos de Dobaldor en mayo de 2021.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9774
 Actores Originales: 188419
 Directores: 898
 Ajustadores: 667
 Traductores: 849
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35859
 Series TV: 9523
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2875
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com