Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
OPERACIÓN ISLA DEL OSO |
|
| Título
Original: Bear Island |
|
| Año de Grabación:
1980 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
| Traducción:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
| Ajuste:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA-EMI-WARNER
|
| Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SUTHERLAND, DONALD
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Frank Lansing |
|
REDGRAVE, VANESSA
|
GENTIL, PILAR
|
Heddi Lindquist |
|
REYNOLDS, MICHAEL J.
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Heyter |
|
PARKINS, BARBARA
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Judith Rubin |
|
CORTLAND, NICHOLAS
|
JOVER, EDUARDO
|
Jungbeck |
|
LEE, CHRISTOPHER
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Lechinski |
|
WIDMARK, RICHARD
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Otto Gerran |
|
DANE, LAWRENCE
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Paul Hartman |
|
BRIDGES, LLOYD
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Smithy |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 27-12-1979, en Canadá el 6-6-1980 y en EE.UU. en agosto de 1980. También distribuida originalmente por Taft International Pictures. También producida por Selkirk Films, Canadian Film Development Corporation (CFDC) y Bear Island Films (U.K.) Limited.
|
 |