Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
TODOS LOS ANIMALES PEQUEÑOS |
|
| Título
Original: All the Little Animals |
|
| Año de Grabación:
1999 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SOCIEDAD GENERAL DE DERECHOS AUDIOVISUALES S.A.
|
| Distribuidora
Original:
LIONSGATE
|
| Productora:
BBC FILMS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BENZALI, DANIEL
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Bernard "El Gordo" De Winter |
|
BALE, CHRISTIAN
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Bobby Platt |
|
O´TOOLE, JOHN
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Camionero |
|
HURT, JOHN
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Sr. Summers |
|
FAULKNER, JAMES
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Stuart Whiteside |
|
Más información |
|
Estrenada en Reino Unido el 9-7-1999 y en España el 11-6-1999. También distribuida por Nirvana Films S.A. También producida por Recorded Picture Company (RPC), British Screen Productions, Entertainment Film Distributors, Isle of Man Film Commission y J&M Entertainment.
|
 |