|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            PERRY MASON (1x06): EL CASO DE LA DAMA ASESINADA | 
 
 
 
    |   
          | Título 
            Original: Perry Mason: The Case of the Murdered Madam |  |   
          | Año de Grabación: 
          1988 |  |   
          | Distribución: 
            Video |   
          | Género: 
            Película |   
          | Dirección: 
            
            CORSELLAS, ARSENIO |   
          | Traducción: 
            
            No especificado |   
          | Ajuste: 
            
            No especificado |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            CNR (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            C.B. FILMS, S.A. |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC) |   
          
          | Productora: 
            
            STRATHMORE PRODUCTIONS |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | HALE, BARBARA | PADOVAN, MARTA | Della Street |   
                | RHYS-DAVIES, JOHN | GARCÍA, CAMILO | Edward Tremaine |   
                | HORTON, JAMIE | LARA, ANTONIO | Frank Sims |   
                | MOROFF, MIKE | GARRIGA, FRANCISCO | Gorila |   
                | PORTNOW, RICHARD | LIFANTE, JOSÉ | Harry Long |   
                | HARSTON, WENDELIN | BEUTER, JUANA | Helen Robinson |   
                | NANCE, JOHN | VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL | Juez Prescott |   
                | NOBLE, JAMES | MACÍAS, DIONISIO | Leonard Weeks |   
                | OGDEN STIERS, DAVID | POSADA MENDOZA, LUIS | Michael Reston |   
                | ASHBROOK, DAPHNE | SIMÓN, PILAR | Miranda Bonner |   
                | KATT, WILLIAM | GARCÍA MORAL, ANTONIO | Paul Drake Jr. |   
                | BURR, RAYMOND | CORSELLAS, ARSENIO | Perry Mason |   
                | MACY, BILL | ULLOA, FERNANDO | Richard Wilson |   
                | JOHNSTON ULRICH, KIM | LAORDEN, ALICIA | Sandy |   
                | BERNARD, JASON | MEDIAVILLA, PEPE | Sargento Koslow |   
                | KRUEGER, REGINA | BEUTER, JUANA | Secretaria |   
                | GEARY, ANTHONY | VALLÉS, ALFONSO | Steve Reynolds |   
                | JILLIAN, ANN | GISPERT, MARÍA DOLORES | Suzanne Domenico |   
                | OSBORN, MICHAEL K. | GARRIGA, FRANCISCO | Sy Hammond |   
                | BAGGETTA, VINCENT | FOLK, ABEL | Tony Domenico |   
                | (DESCONOCIDO) | SORIANO, JUAN MANUEL | Camarero |   
                | (DESCONOCIDO) | GARRIGA, FRANCISCO | Felix Brandon |  |   
          |  Más información |   
          | Telefilme estrenado originalmente en EE.UU. el 4-10-1987. Editado con este doblaje en vídeo a partir del 1-3-1988. Emitido en TVE el 5 de agosto de 1991 a las 22:30h, presumiblemente con este doblaje. Información adicional a cargo de Saúl Rojas y Jorge Montalvo en octubre de 2025. Ficha aportada por Alicia Laorden y Ezequiel e introducida por Iván Postigo. Dato de José Lifante aportado por Gentedirespetto en enero de 2024.
             |   
          |  |  |     |