|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            BAILANDO CON LOBOS |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Dances with Wolves |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1991 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            DOTÚ, JAVIER | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SINCRONÍA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            XIZ DESARROLLOS S.A. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            ORION PICTURES CORPORATION | 
         
          
          | Productora: 
            
            ALLIED FILMMAKERS | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | HORTON, MICHAEL | RAFEL, ORIOL | Capt. Cargill (esc. inéditas) |   
                | McDONNELL, MARY | ESCOLA, PALOMA | De Pie con el Puño en Alto |   
                | HOTTON, DONALD | SEMPSON, PEDRO | General Tide |   
                | CHAYKIN, MAURY | ESQUIVIAS, ANTONIO | Mayor Fambrough |   
                | GREENE, GRAHAM (II) | ROVIRA, JUAN LUIS | Pájaro Guía |   
                | JOSHUA, LARRY | JUANES, JOSÉ ÁNGEL | Sargento Bauer |   
                | ROCKET, CHARLES | DEL RÍO, JOSÉ MARÍA | Teniente Elgin |   
                | COSTNER, KEVIN | LANGA, RAMÓN | Teniente John J. Dunbar |   
                | PASTORELLI, ROBERT | DOTÚ, JAVIER | Timmons |   
                | (DESCONOCIDO) | GUILLÉN, FEDERICO | Narrador |   
                | (DESCONOCIDO) | CHINARRO, FERNANDO | Soldado |   
                | (DESCONOCIDO) | GARCÍA CUESTA, LOLA | Voces adicionales |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-11-1990, en Reino Unido el 8-2-1991 y en España el 8-3-1991. También distribuida originalmente por Guild Film Distribution. También producida por Tig Productions y Majestic Films International. Ficha ampliada por Iván Postigo.
             | 
         
          |  |