|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            DUNGEONS & DRAGONS (DRAGONES Y MAZMORRAS) |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Dungeons & Dragons |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          2001 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            QT LEVER (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            MANGA FILMS | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            NEW LINE CINEMA | 
         
          
          | Productora: 
            
            NEW LINE CINEMA | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | MIANO, ROBERT | GUSTEMS, JUAN CARLOS | Azmath |   
                | PAYNE, BRUCE | VALLÉS, ALFONSO | Damodar |   
                | ARENBERG, LEE | JENNER, MIGUEL ÁNGEL | Elwood Gutworthy, el Enano |   
                | BIRCH, THORA | TRIFOL, NURIA | Emperatriz Savina |   
                | BAKER, TOM | TRIFOL, ALBERTO | Halvarth |   
                | McLELLAN, ZOE | ROCA, BELÉN | Marina Pretensa, la Maga |   
                | WILSON, KRISTEN | MOSCARDÓ, MARÍA | Norda, la Elfa |   
                | IRONS, JEREMY | VIVES, SALVADOR | Profion |   
                | WHALIN, JUSTIN | TRIFOL SEGARRA, ALBERT | Ridley Freeborn, el Ladrón |   
                | WAYANS, MARLON | SERRANO, JOSÉ JAVIER | Snails, el Ladrón |   
                | JEWESBURY, EDWARD | BENITO, FÉLIX | Vildan Vildir |   
                | O´BRIEN, RICHARD (I) | GÁZQUEZ, PACO | Xilus |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Canadá en 2000, en EE.UU. el 8-12-2000, en República Checa el 10-5-2001 y en España el 6-4-2001. Trailer: Salvador Vidal.Edward Jewesbury.....Antonio Crespo.
 También distribuida por Sherlock Media. También distribuida originalmente por Alliance Atlantis Communications. También producida por Sweetpea Entertainment, Silver Pictures, Behaviour Worldwide, MDP Worldwide y Stillking Films.
             | 
         
          |  |