Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA SONRISA |
|
| Título
Original: Le sourire |
|
| Año de Grabación:
1995 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
TORRUELLA, JOSÉ MARÍA
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CINE COMPANY S.A.
|
| Distribuidora
Original:
AMLF
|
| Productora:
TF1 FILMS PRODUCTION
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CARDONE, NATHALIE
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Brigitte |
|
BARENTIN, NADIA
|
MARTORELL, MARTA
|
Gaby (doctora) |
|
BOHRINGER, RICHARD
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Jean-Jean |
|
BANLIER, CHANTAL
|
BEUTER, JUANA
|
Loulou |
|
SEIGNER, EMMANUELLE
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Odile |
|
MARIELLE, JEAN-PIERRE
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Pierre-François Le Clainche |
|
SEIGNER, MATHILDE
|
DIEMAND HARTZ, MERCEDES
|
Tututt |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALLEJÀ, ANA
|
Chica del espéctaculo |
|
(DESCONOCIDO)
|
LAORDEN, ALICIA
|
Chica del espéctaculo |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, RAFAEL
|
Hombre que mira espectáculo |
|
(VOZ)
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Insertos |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Francia el 17-8-1994 y en España el 10-8-1995. También titulada "Esa sonrisa". Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Óscar María, Delage y Diego en febrero de 2018. Muestras por cortesía de Óscar María.
|
 |