|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            CÓMO SOBREVIVIR A LA FAMILIA |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Folks! |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1992 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP) | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            20th CENTURY FOX | 
         
          
          | Productora: 
            
            PENTA PICTURES | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | RAYMOND, SID | SEMPSON, PEDRO | Abogado jubilado |   
                | MURPHY, MICHAEL | VALVERDE, VÍCTOR | Agente Ed |   
                | EBERSOLE, CHRISTINE | OLIER, MARI LUZ | Arlene Aldrich |   
                | CREWSON, WENDY | PALACIOS, LAURA | Audrey Aldrich |   
                | OWENS, GERALD | DEL PINO, CARLOS | Dr. Bush |   
                | PASTORELLI, ROBERT | YSBERT, CARLOS | Fred |   
                | AMECHE, DON | ARENZANA, FRANCISCO | Harry Aldrich |   
                | SELLECK, TOM | GÁLVEZ, JUAN ANTONIO | Jon Aldrich |   
                | JONES, MAL | MORENO, EDUARDO | Médico jubilado |   
                | JACKSON, ANNE | GENTIL, PILAR | Mildred Aldrich |   
                | DODDS FRANK, MARILYN | RUBIO, MARÍA LUISA | Sra. Henney |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-5-1992 y en España el 9-10-1992. También producida por Pentamerica. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Enrique Almaraz en noviembre de 2012.
             | 
         
          |  |