Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ACE VENTURA: DETECTIVE DE MASCOTAS [serie TV] |
|
Título
Original: Ace Ventura: Pet Detective |
|
Año de Grabación:
1996 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
Productora:
MORGAN CREEK ENTERTAINMENT GROUP
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DAINGERFIELD, MICHAEL
|
POSADA, LUIS
|
Ace Ventura |
WAXMAN, AL
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Aguado |
HYATT, PAM
|
ROIG, GLORIA
|
Atrocia Odora |
HEMBLEN, DAVID
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Baron DeKlaus |
TUBBE, BRUCE
|
(DESCONOCIDO)
|
Emilio |
HENNESSEY, DAN
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Papá Noel (1x01) |
CORAZZA, VINCE
|
ZAMORA, JOSEP MARIA
|
Shickadance |
(DESCONOCIDO)
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Aborigen asustado 2 (1x06) |
(DESCONOCIDO)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Bob (1x06) |
(DESCONOCIDO)
|
FREIXAS, EMILIO
|
Claude (1x07) |
(DESCONOCIDO)
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Gilles, mayordomo (1x07) |
(DESCONOCIDO)
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Inspector Trent (1x07) |
(DESCONOCIDO)
|
FREIXAS, EMILIO
|
Jefe esquimal (2x02) |
(DESCONOCIDO)
|
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Lady D´Urbervilles (1x07) |
(DESCONOCIDO)
|
TRIFOL, NURIA
|
Mary D´Urbervilles (1x07) |
(DESCONOCIDO)
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Mortimer D´Urbervilles (1x07) |
(DESCONOCIDO)
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Policía (1x01) |
(DESCONOCIDO)
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Repartidor del zoo (1x06) |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Sanitario (1x01) |
(DESCONOCIDO)
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Secuaz bata (1x01) |
(DESCONOCIDO)
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Secuaz verde (1x01) |
(DESCONOCIDO)
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Vendedor de madera (1x06) |
(VOZ)
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Voz en off |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Voz TV (1x01) |
(DESCONOCIDO)
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
William D´Urbervilles (1x07) |
(DESCONOCIDO)
|
BENITO, FÉLIX
|
Winston D´Urbervilles (1x07) |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE. UU. el 9-12-1995. Consta de 3 temporadas y 41 episodios. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Delage, Diego, Iván Postigo, bLas07xx, Miguel Ángel y Carlos Paz en junio y julio de 2014. Muestras por cortesía de David Díaz.
|
|