Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            LA FURIA DE LOS 7 TIGRES | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Liu he qian shou | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1982 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            COOPERATIVA CINEMATOGRÁFICA DE DISTRIBUCIÓN 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            GOLDIG FILM COMPANY 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  MANG, BRUCE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DICENTA, DANIEL 
                  
                 | 
                 "Oso Grande"                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHIU, CHI-LING 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  IRANZO, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Ah Kwan                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHEUNG, CHOK-CHOW 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BALTANÁS, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Anciano maestro                | 
               
              
               
                |   
                  
                  LIN, WEI-WEI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JOVER, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Chan San-Chin                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHAN, LAU 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DICENTA, DANIEL 
                  
                 | 
                 Chou Sun                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  SHI, POMSON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TUNDIDOR, RICARDO                                  
                  
                 | 
                 Chu Mien-Fo                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHIANG, KAM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CARABIAS, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Discípulo de Chu               | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHEN, YAO LIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VARELA, LUIS 
                  
                 | 
                 El Jugador                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  LOK, CLIFF 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUESTA, JUAN MIGUEL 
                  
                 | 
                 Fei Shao-Tang                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  YEUNG, SHARON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ANA ÁNGELES 
                  
                 | 
                 Hija de Ting                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  YUE, TAU-WAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Jugador dados bizco            | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEE, GOON-HUNG 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NIETO, JESÚS 
                  
                 | 
                 Liu Tse-San                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  KWAN, JEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SANZ, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Monje                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  KO, PHILLIP 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CANTOLLA, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 Sze Mung-Kang                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  HAN, YING-CHIEH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE PENAGOS, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Ting Ah-Lung                   | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  SANZ, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Anciano maestro                | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Apostador en restaurante       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CASTRO, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Apostador en restaurante       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  LOMBARDERO, JUAN 
                  
                 | 
                 Apostador en restaurante       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Discípulo de Sze               | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GASPAR, LUIS 
                  
                 | 
                 Jefe de Ah Kwan                | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Jugador dados                  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  TAIBO, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Narrador                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  VILARIÑO, MATILDE 
                  
                 | 
                 Niño                           | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en Hong Kong el 3-6-1979 y en España en Madrid el 24-5-1982. Ficha elaborada e introducida por Calros en octubre de 2013.
               | 
        
         
            |