Portal en permanente actualización: 22 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ACUSACIÓN DE ASESINATO





 

 Título Original: Twilight of Honor
 Año de Grabación: 1966
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: JESÚS SOBRÓN
 Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER
 Productora: PERLBERG-SEATON PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  EVANS, LINDA   VIVES, CONSUELO  Alice Clinton
  NOLAN, JEANETTE   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Amy Clinton
  RAINS, CLAUDE   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Art Harper
  ADAMS, NICK   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Ben Brown
  BELL, JAMES (I)   (DESCONOCIDO)  Charles Crispin
  BUTTRAM, PAT   POSADA MENDOZA, LUIS  Cole Clinton
  CHAMBERLAIN, RICHARD   CANO, MANUEL  David Mitchell
  WHELAN, RON   SANCHIZ, JOSÉ  Doctor Eastland
  JOHNSON, CHUBBY   MARTÍNEZ, VICENTE  Gannon, carcelero
  BARRY, DON ´RED´   CORSELLAS, ARSENIO  Judson Elliot
  STEHLI, EDGAR   PEÑA, FELIPE  Juez James Tucker
  HEATHERTON, JOEY   GUIÑÓN, ROSA  Laura Mae Brown
  JOHNSON, ARCH   DÍAZ, JOAQUÍN  Mac McWade, dueño bar
  GREGORY, JAMES   CALVO, RAFAEL LUIS  Norris Bixby, fiscal
  MITCHELL, GEORGE   ALONSO, MIGUEL  Paul Farish, fiscal
  McKENNON, DAL   ULLOA, FERNANDO  Phillips, dueño motel
  LANGTON, PAUL   ARCOS, RAFAEL  Sargento Kelly
  FREED, BERT   ALONSO, MIGUEL  Sheriff Buck Wheeler
  LAMPKIN, CHARLES   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Simmons, empleado motel
  BLACKMAN, JOAN   CAVALLÉ, ROSARIO  Susan Harper
  RAYMOND, ROBIN   SOTO, AMPARO  Therese Tess Braden
  DAYTON, JUNE   FÁBREGAS, ELSA  Vera Driscoll
  (DESCONOCIDO)   VACCARO, RAMÓN  Alguacil
  (DESCONOCIDO)   GIL, PEDRO  Alguacil portador juez
  (DESCONOCIDO)   AURA, ERNESTO  Carcelero negro
  (DESCONOCIDO)   ANTOLÍN, JUAN  Entrevistado en aeropuerto
  (DESCONOCIDO)   RONDA, CARLOS  Entrevistado en aeropuerto
  (DESCONOCIDO)   ANTOLÍN, JUAN  Mayordomo de los Clinton
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Miembro del jurado
  (DESCONOCIDO)   AURA, ERNESTO  Periodista en juzgado
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Policía alterado en juicio
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Policía en aeropuerto
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Reportero TV en aeropuerto
  (DESCONOCIDO)   VIVES, CONSUELO  Secretaria de Crispin
  (DESCONOCIDO)   MUNTADA, EDUARDO  Soldado
  (DESCONOCIDO)   VACCARO, RAMÓN  Vendedor de periódicos
  (DESCONOCIDO)   AURA, ERNESTO  Walden, miembro del jurado
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-11-1963 y en España en Madrid el 17-10-1966 y en Barcelona el 27-11-1967.

También distribuida por Tandem Films, S.A.

Ficha creada por Luis Fiol en diciembre de 2014. Ampliada con datos de Dobaldor en noviembre de 2016. Dato de Amparo Soto por cortesía de Iván Postigo.

Doblaje 35mm
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9833
 Actores Originales: 189254
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35980
 Series TV: 9577
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1566
 Capítulos: 2906
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10899
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com