|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            REGRESIÓN | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Regression | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2015 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            SÁNCHEZ, ROSA 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            MÉNDEZ, ÁLVARO 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            SÁNCHEZ, ROSA 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            BEST DIGITAL (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            BANDAPARTE (Madrid) 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L. 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            RADIUS-TWC 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            FILMNATION ENTERTAINMENT 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRUUN, KRISTIAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER 
                  
                 | 
                 Andrew                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  WATSON, EMMA                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PASTOR, LAURA 
                  
                 | 
                 Angela Gray                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  NEAYEM, JACOB 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOBAR, RICARDO 
                  
                 | 
                 Charlie                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  ABRAMS, AARON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, GUILLERMO 
                  
                 | 
                 Farrell                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  ASHMORE, AARON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, RAFA 
                  
                 | 
                 George Nesbitt                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  HAWKE, ETHAN                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, DANIEL 
                  
                 | 
                 Inspector Bruce Kenner         | 
               
              
               
                |   
                  
                  MacNEILL, PETER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FRANQUELO, JAVIER 
                  
                 | 
                 Jefe Cleveland                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  DENCIK, DAVID 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AGUILAR, ABRAHAM 
                  
                 | 
                 John Gray                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  DISHER, CATHERINE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DONATE, ISABEL 
                  
                 | 
                 Kate                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  THEWLIS, DAVID                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE LUIS, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Profesor Kenneth Raines        | 
               
              
               
                |   
                  
                  BLUTEAU, LOTHAIRE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALDEGUER, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Reverendo Beaumont             | 
               
              
               
                |   
                  
                  DICKEY, DALE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ GATELL, MAR 
                  
                 | 
                 Rose Gray                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOSTICK, DEVON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PINILLOS, JESÚS 
                  
                 | 
                 Roy Gray                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  PORTER, JANET 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ, CONCHI 
                  
                 | 
                 S. Cooper                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  RICHINGS, JULIAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ZÚÑIGA, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Tom                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  HUGHES, STEPHEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LOZANO, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Voz de televisión              | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada en Canadá el 30-10-2015, en EE.UU. el 5-2-2016 y en España el 2-10-2015. También distribuida originalmente por Batrax Entertainment, Elevation Pictures, Film & TV House y GEM Entertainment. También producida por Mod Producciones, First Generation Films, Himenóptero, Telecinco Cinema y Telefónica Studios. Ficha ampliada con datos de Scorpion en enero de 2016.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |