Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
KILLER KLOWNS (KLOWNS ASESINOS) |
|
Título
Original: Killer Klowns from Outer Space |
|
Año de Grabación:
1989 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
Ajuste:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
TRANS WORLD ENTERTAINMENT (TWE)
|
Productora:
CHIODO BROTHERS PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
VERNON, JOHN
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Curtis Mooney |
NELSON, JOHN ALLEN
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Dave Hansen |
SNYDER, SUZANNE
|
TAMARIT, MARTA
|
Debbie Stone |
DANO, ROYAL
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Gene Green |
CRAMER, GRANT
|
POSADA, LUIS
|
Mike Tobacco |
KOVACS, DANNY
|
MIEZA, ALBERTO
|
Punk 2 |
SIEGEL, MICHAEL S.
|
VIVES, SALVADOR
|
Rich Terenzi |
MALPAS, HOWARD
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Sr. Myers |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, RAFAEL
|
Motero |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-5-1988 y en España en Barcelona el 25-5-1989 y en Madrid el 20-11-1989. Editada en DVD con el título "Payasos asesinos". También producida por Sarlui / Diamant. Ficha reintroducida en parte y ampliada por Iván Postigo en diciembre de 2017.
|
|