|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            LA LEY DE LOS FUERTES (1956) [doblaje cine 1959] | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Three Violent People | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1959 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            PARLO FILMS (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            FILMAX, S.A. 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            PARAMOUNT PICTURES 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            PARAMOUNT PICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  BAGDASARIAN, ROSS 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Antonio Ortega                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  TRYON, TOM                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CANO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Beauregard "Cinch" Saunders    | 
               
              
               
                |   
                  
                  GREENLEAF, RAYMOND 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  OJÍNAGA, CÉSAR 
                  
                 | 
                 Carleton                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  HESTON, CHARLTON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CORSELLAS, ARSENIO 
                  
                 | 
                 Colt Saunders                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  TUCKER, FORREST                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SANCHO, EMILIO 
                  
                 | 
                 Comisario Cable                | 
               
              
               
                |   
                  
                  BENNETT, BRUCE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALONSO, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Comisario Harrison             | 
               
              
               
                |   
                  
                  CADY, FRANK                                        
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Dr. Graham                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROLAND, GILBERT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PEÑA, FELIPE 
                  
                 | 
                 Inocencio Ortega               | 
               
              
               
                |   
                  
                  DEVLIN, DON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIDAL, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Juan Ortega                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  BAXTER, ANNE                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLÁ, MARÍA LUISA 
                  
                 | 
                 Lorna Hunter Saunders          | 
               
              
               
                |   
                  
                  CASTILLO, LEO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BEUT, MARIO 
                  
                 | 
                 Luis Ortega                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRUNETTI, ARGENTINA                                
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL BARRERO, ESPERANZA 
                  
                 | 
                 María                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  FARR, JAMIE 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Pedro Ortega                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  BLAKE, ROBERT                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Rafael Ortega                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  STRITCH, ELAINE                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAVALLÉ, ROSARIO 
                  
                 | 
                 Ruby LaSalle                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEVITT, PAUL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIDAL, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Sam, camarero                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  ANDRE, CARL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PUCHE, PEDRO 
                  
                 | 
                 Sargento de la Unión           | 
               
              
               
                |   
                  
                  WADE, ERNESTINE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LIAÑO, ÁNGELA 
                  
                 | 
                 Sirvienta                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  HARMON, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, ESTANIS 
                  
                 | 
                 Sr. Massey                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  HANSEN, PETER (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Teniente Marr                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  MacLANE, BARTON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Yates                          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ALONSO, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Hombre en bar                  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  PUCHE, PEDRO 
                  
                 | 
                 Tom, ayudante de Ruby          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  PUCHE, PEDRO 
                  
                 | 
                 Vaquero con café               | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            La película es de 1956. Doblaje realizado en 1959, pero no estrenado en España hasta agosto de 1960. Ficha aportada en el Foro Datos por Jorge Montalvo en agosto de 2002. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Joaquín Suárez en julio de 2012 y abril de 2020. También ampliada por Jorge Montalvo en febrero de 2021.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |