| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
THE GOOD FIGHT [1ª temporada] |
|
| Título
Original: The Good Fight |
|
| Año de Grabación:
2017 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
HERNANDO, BEGOÑA
|
| Traducción:
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
| Ajuste:
HERNANDO, BEGOÑA
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
MOVISTAR PLUS
|
| Distribuidora
Original:
CBS ALL ACCESS
|
| Productora:
SCOTT FREE PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
AVERBACH-KATZ, NOAH
|
GUIU, JOSÉ MARÍA (GUYU)
|
Aaron |
|
LINDO, DELROY
|
TENA, PEDRO
|
Adrian Boseman |
|
PICARDO, ROBERT
|
VILLAR, ANTONIO
|
Alan Mannheim (1x02) |
|
BAKER, BECKY ANN
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Alma Hoff (1x04) |
|
LEE, GRETA
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Amber Wood-Lutz (1x05) |
|
YORKE, HELÉNE
|
JARA, SANDRA
|
Amy Breslin |
|
LAHTI, CHRISTINE
|
CANO, OLGA
|
Andrea Stevens (1x02) |
|
AIELLO, SCOTT
|
GARAY, HÉCTOR
|
Andrew Throeau |
|
TAZEL, ERICA N.
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Barbara Kolstad |
|
BLIMLINE, GENSON
|
ARAMBURU, NACHO
|
Barman Michael (1x03, 1x04) |
|
CONLEE, JOHN ELLISON
|
PADILLA, JOSÉ
|
Benji Diyardian (1x02) |
|
WROE, CRAIG
|
GARAY, HÉCTOR
|
Bob (1x10) |
|
GOSSETT JR., LOUIS
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Carl Reddick (1x08) |
|
BARTHA, JUSTIN
|
MANIEGA, JESÚS
|
Colin Morello |
|
BAKER, DYLAN
|
VAQUERO, PACO
|
Colin Sweeney (1x09) |
|
GRENIER, ZACH
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
David Lee |
|
BARANSKI, CHRISTINE
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Diane Lockhart |
|
SIKORA, MEGAN
|
PODIO, CARMEN
|
Directora de campaña (1x05) |
|
KNIGHTON, ZACHARY
|
BOSCH, EDUARDO
|
Dr. Randolph Picot (1x03) |
|
ELFER, JULIAN
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Dr. Richard Norwood (1x04) |
|
CAMPBELL, CHRISTIAN
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Dr. Spencer Mara (1x03) |
|
BIGGS, JASON
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Dylan Stack (1x10) |
|
PRESTON, CARRIE
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Elsbeth Tascioni |
|
LORRAIN, NAOMI
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Enfermera McRaney (1x10) |
|
MITCHELL, JOHN CAMERON
|
ROBLES, DAVID
|
Felix Staples (1x06, 1x10) |
|
MARTIN, ANDREA
|
EZQUERRA, LUISA
|
Francesca Lovatelli (1x08) |
|
MARTINEZ, JAMES
|
LORCA, JAVIER
|
Frank Gwinn (1x02) |
|
STEVENS, FISHER
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Gabriel Kovac (1x08) |
|
RAPP, ANTHONY
|
LOGAR JR., JUAN
|
Glenn |
|
KIRBY, LUKE
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Harry McGrath (1x09) |
|
GUILFOYLE, PAUL (II)
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Henry Rindell |
|
ADLER, JERRY
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Howard Lyman (1x01) |
|
McGOWAN, TOM
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Jax Rindell |
|
NYAMBI, NYAMBI
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Jay Dipersia |
|
FAISON, FRANKIE
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Jeremiah Easton |
|
O´HARE, DENIS
|
DEL PINO, CARLOS
|
Juez Charles Abernathy (1x02) |
|
LINN-BAKER, MARK
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Juez Don Linden (1x09) |
|
POLLAK, KEVIN
|
MIEZA, ALBERTO
|
Juez Kyle Gallo (1x07) |
|
FINKELSTEIN, WILLIAM M.
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Juez Simon Kassovitz (1x10) |
|
GERETY, PETER
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Juez Timothy Staneck (1x04) |
|
PROCACCINO, JOHN
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Juez Tom Glatt (1x05) |
|
NEENAN, AUDRIE
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Jueza Marion Handgrove (1x10) |
|
ALEXANDER, JANE
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Jueza Suzanne Morris (1x03) |
|
BOATMAN, MICHAEL
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Julius Cain |
|
COSTANZO, PAULO
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Keith Fisk (1x05) |
|
COLE, GARY
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Kurt McVeigh |
|
CRUZ, PREMA
|
VELASCO, OLGA
|
Laura Salano (1x04) |
|
FUMUSA, DOMINIC
|
REINA, LUIS
|
Le Frenais (1x02) |
|
PETERS, BERNADETTE
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Lenore Rindell |
|
JUMBO, CUSH
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Lucca Quinn |
|
LYNCH, JANE
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Madeline Starkey (1x09) |
|
LESLIE, ROSE
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Maia Rindell |
|
HABERLE, STEPHANIE ROTH
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Mala Kulkarni (1x03) |
|
STEELE, SARAH
|
GALLEGO, INMA
|
Marissa Gold |
|
JENNINGS, BYRON
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Maurice Weintraub (1x05) |
|
PERRY, MATTHEW
|
POSADA, JOSÉ
|
Mike Kresteva |
|
DeLONG, BLAKE
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Mikey (1x09) |
|
LENK, KATRINA
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Naftali Amato (1x09) |
|
McGARRY, CHRIS
|
ARAMBURU, NACHO
|
Nat (1x09) |
|
HICKEY, JOHN BENJAMIN
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Niel Gross |
|
MYERS, CHRIS
|
DEL BARRIO, GONZALO
|
Paul Johnson (1x08) |
|
HOUDYSHELL, JAYNE
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Renée |
|
NIEBANCK, PAUL
|
ARAMBURU, NACHO
|
Richard Hess (1x09) |
|
ARNDT, DENIS
|
GASPAR, LUIS
|
Ron (1x03) |
|
BRYCE, SCOTT
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Rupert Lennox |
|
JOHNSON, CHRISTINE TOY
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Secretaria (1x04) |
|
GALANTICH, TOM
|
ARAMBURU, NACHO
|
Senador Ted Weller (1x05) |
|
SITOLE, PHUMZILE
|
PODIO, CARMEN
|
Sharise (1x02, 1x08) |
|
TVEIT, AARON
|
LORCA, JAVIER
|
Spencer Zschau (1x07) |
|
JAECK, SCOTT
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Sr. Lovatelli (1x08) |
|
CREIGHTON, MICHAEL CYRIL
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Tab Bentley (1x06) |
|
KENDALL, PETER MARK
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Ted Acker-Byrne (1x04) |
|
SEDER, SAM
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Vaughn Yenko (1x05) |
|
HELLER, ADAM
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Wilbur Dincon |
|
LA TOUR, CHALIA
|
RICHART, ANA
|
Yesha Mancini |
|
GAUTAM, MOHIT
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Yusuf (1x03) |
|
GREGORY, DAVID A.
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Zach Devine |
|
KHAJA, ANNA
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Zeinah Aboulafia (1x03) |
|
|
Más información |
|
Temporada estrenada originalmente en EE. UU. el 19-2-2017 y en España directamente en VOD el 20-2-2017. Consta de 10 episodios. Ficha creada por Juan Antonio Soler en marzo de 2017. Ampliada por Atreides con datos de Kecherán Pacharán en agosto de ese mismo año.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
